โนบิตะ(noh-bì-dtà)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

နိုဘီတာ (ဒိုရေမွန်ဇာတ်ကောင်)

နိုဘီတာ (ဂျပန်အန်နီမေးရှင်းနှင့် မန်ဂါစီးရီး ဒိုရေမွန်မှ အဓိကဇာတ်ကောင်)

2နာမ်B2

ကို့ရိုးကားရားနိုင်သူ သို့မဟုတ် သူတစ်ပါးကို အားကိုးတတ်သူ

ကို့ရိုးကားရားနိုင်သော၊ အားနည်းသော၊ ပျင်းရိသော သို့မဟုတ် အခြားသူများကို အမြဲအားကိုးတတ်သောသူ (ဇာတ်ကောင်၏ စရိုက်လက္ခဏာမှ ဆင်းသက်လာသော ဗန်းစကား)

ဥပမာများ

อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1ပြုမူနေထိုင်သည်2ဟန်ဆောင်ပြုမူသည် ၊ အသွင်ယူသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)โนบิตะnoh-bì-dtàโนบิตะnoh-bì-dtà1နိုဘီတာ (ဒိုရေမွန်ဇာတ်ကောင်)2ကို့ရိုးကားရားနိုင်သူ သို့မဟုတ် သူတစ်ပါးကို အားကိုးတတ်သူสิสิ1အလေးပေး စကားလုံး2တိုက်တွန်း စကားလုံး3စိတ်ချစေသော/အတည်ပြု စကားလုံးหัดhàtหัดhàt1ဝက်သက်ရောဂါ2ရူဘဲလား၊ ဂျာမန် ဝက်သက်ရောဂါ3လေ့ကျင့်သည်၊ သင်ယူသည်พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1အားထားသည်၊ မှီခိုသည်2မှီခိုအားထားရသည်ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မင်း၊ နင် (ချစ်စနိုးသုံး)3မိမိကိုယ်ကို၊ မိမိ၏ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးบ้างbâangบ้างbâang1တစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါ2အများပြစကားလုံး (မေးခွန်း/တောင်းဆိုမှုနောက်တွင်)3အနည်းငယ်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း4အချို့၊ အနည်းငယ်
Don't act like a Nobita; learn to rely on yourself sometimes.