เห

hěe

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်A2

ဟမ်၊ ဟေ

အံ့သြခြင်း၊ သံသယဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် မေးခွန်းထုတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်စကားလုံး

ဥပမာများ

เหhěeเหhěe1ဟမ်၊ ဟေ2သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ3စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသောนี่nîiนี่nîi1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3here4ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)5you see; after all (colloq.)มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7shiny; glossy8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)อะไรกันà-rai-ganอะไรกันà-rai-ganဘာကြီးလဲ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ
ဟင်! ဒါကဘာလဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เหhěeเธอtəəไม่ได้mâi-dâaiบอกbɔ̀ɔkฉันchǎnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiนี่นาnîi-naa
ဟင်? မင်း ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ငါ့ကိုမပြောခဲ့ဘူးပဲ။
เหhěeทำไมtam-maiวันนี้wan-níiร้านráanปิดbpìtเร็วreoจังjang
ဟင်! ဒီနေ့ ဆိုင်က ဘာလို့ ဒီလောက်စောစော ပိတ်သွားတာလဲ။
เหhěeฉันchǎnจำได้jam-dâaiว่าwâaวางwaangกระเป๋าgrà-bpǎoไว้wáiตรงนี้dtrong-níiนะnáแต่dtɛ̀ɛมันmanหายไปhǎai-bpaiไหนnǎiแล้วlɛ́ɛo
ဟင်? ငါ့အိတ်ကို ဒီနားမှာပဲ ထားခဲ့တယ်လို့ မှတ်မိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။
2ကြိယာB2

သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ

မျဉ်းဖြောင့် သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းမှ သွေဖည်ခြင်း၊ လမ်းလွှဲခြင်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းပြောင်းခြင်း

ဥပမာများ

เรือrʉʉaเรือrʉʉaလှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเหhěeเหhěe1ဟမ်၊ ဟေ2သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ3စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသောเข้าหาkâo-hǎaเข้าหาkâo-hǎa1ချဉ်းကပ်သွားရောက်သည်၊ သွားရောက်တွေ့ဆုံသည်2မျက်နှာသာရရန် ကြိုးပမ်းသည်၊ မျက်နှာလုပ်သည်3ချစ်ရေးဆိုသည်၊ ရည်ငံချဉ်းကပ်သည်ฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်း
လှေသည် ကမ်းခြေဘက်သို့ ယိမ်းစောင်းသွားနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
คนเมาkon-maoเดินdəənเหhěeไปbpaiเหมาmǎoอยู่yùuริมถนนrim-tà-nǒn
လူမူးသည် လမ်းဘေးတွင် ဟိုယိုင်ဒီယိုင် လျှောက်နေသည်။
กระแสลมgrà-sɛ̌ɛ-lomแรงrɛɛngทำให้tam-hâiลูกกระสุนlûuk-grà-sǔnเหhěeออกจากɔ̀ɔk-jàakเป้าหมายbpâo-mǎai
လေပြင်းတိုက်ခတ်မှုကြောင့် ကျည်ဆန်သည် ပစ်မှတ်မှ လွဲချော်သွားခဲ့သည်။
นายท้ายเรือnaai-táai-rʉʉaบังคับbang-kápให้hâiหัวเรือhǔua-rʉʉaเหhěeออกจากɔ̀ɔk-jàakฝั่งfàngเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangโขดหินkòot-hǐn
ကျောက်ဆောင်များကို ရှောင်ရှားရန်အတွက် တက်မကိုင်သူက လှေဦးကို ကမ်းနှင့်ဝေးရာသို့ လှည့်ခဲ့သည်။
3နာမဝိသေသနB2

စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသော

စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော သို့မဟုတ် တည့်တည့်မကြည့်သော (အများအားဖြင့် မျက်စိစွေခြင်း သို့မဟုတ် မျက်လုံးစောင်းခြင်းကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်)

ဥပမာများ

เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2young; not yet grown up3ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3[to] stir; mix by stirringนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3elderly man; grandpa (informal)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)เหhěeเหhěe1ဟမ်၊ ဟေ2သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ3စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသောตั้งแต่เกิดdtâng-dtɛ̀ɛ-gə̀ətตั้งแต่เกิดdtâng-dtɛ̀ɛ-gə̀ətမွေးကတည်းက
ထိုကလေးသည် မွေးကတည်းက မျက်စိစွေသည့် ဝေဒနာရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngใส่sàiแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaaพิเศษpí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaอาการaa-gaanตาdtaaเหhěe
သူသည် မျက်စိစွေခြင်းကို ကုသရန် အထူးမျက်မှန် တပ်ဆင်ရသည်။
จักษุแพทย์jàk-sù-pɛ̂ɛtแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเขาkǎoเข้ารับkâo-rápการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaอาการaa-gaanตาdtaaเหhěe
မျက်စိအထူးကုဆရာဝန်က သူ့ရဲ့မျက်စိစွေနေတဲ့ဝေဒနာကို ကုသဖို့အတွက် ခွဲစိတ်မှုခံယူရန် အကြံပြုခဲ့သည်။
ภาวะpaa-wáตาdtaaเหhěeอาจàatเกิดจากgə̀ət-jàakความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtìของkɔ̌ɔngกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaที่tîiควบคุมkûuap-kumการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiของkɔ̌ɔngดวงตาduuang-dtaa
မျက်စိစွေခြင်းသည် မျက်လုံးလှုပ်ရှားမှုကို ထိန်းချုပ်ပေးသော ကြွက်သားများ ပုံမှန်မဟုတ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပွားနိုင်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

hěe

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——