เห(hăy)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
ဟမ်၊ ဟေ
အံ့သြခြင်း၊ သံသယဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် မေးခွန်းထုတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်စကားလုံး
ဥပမာများ
เหhăyเหhăy1သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ2စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသော3ဟမ်၊ ဟေนี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)อะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganဘာကြီးလဲ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ
Huh! What is this?
2ကြိယာB2
သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ
မျဉ်းဖြောင့် သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းမှ သွေဖည်ခြင်း၊ လမ်းလွှဲခြင်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းပြောင်းခြင်း
ဥပမာများ
เรือreuuaเรือreuua1လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2လှေ/သင်္ဘော အတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (စင်း)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲเหhăyเหhăy1သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ2စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသော3ဟမ်၊ ဟေเข้าหาkâo hăaเข้าหาkâo hăa1ချဉ်းကပ်သွားရောက်သည်၊ သွားရောက်တွေ့ဆုံသည်2မျက်နှာသာရရန် ကြိုးပမ်းသည်၊ မျက်နှာလုပ်သည်3ချစ်ရေးဆိုသည်၊ ရည်ငံချဉ်းကပ်သည်4တက်ကြွစွာချဉ်းကပ်ဆက်သွယ်သည်၊ ပူးပေါင်းပါဝင်သည်ฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်း
The boat is veering towards the shore.
3နာမဝိသေသနB2
စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသော
စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော သို့မဟုတ် တည့်တည့်မကြည့်သော (အများအားဖြင့် မျက်စိစွေခြင်း သို့မဟုတ် မျက်လုံးစောင်းခြင်းကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်)
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)4အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)5စူးစိုက်ကြည့်သည်၊ ငေးကြည့်သည်6အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)เหhăyเหhăy1သွေဖည်၊ လမ်းကြောင်းလွှဲ2စောင်းနေသော၊ မျက်စိစွေသော3ဟမ်၊ ဟေตั้งแต่เกิดdtâng-dtàe gèrtตั้งแต่เกิดdtâng-dtàe gèrtမွေးကတည်းက
That child has had crossed eyes since birth.