กระแสลม(grà-săae lom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လေစီးကြောင်း၊ လေတိုက်ခတ်မှု
အခန်းတွင်း၌ဖြစ်စေ ပြင်ပ၌ဖြစ်စေ လှုပ်ရှားနေသောလေ၏ စီးဆင်းမှု၊ လေစီးကြောင်း သို့မဟုတ် လေတိုက်ခတ်မှု
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်4ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กระแสลมgrà-săae lomกระแสลมgrà-săae lom1လေစီးကြောင်း၊ လေတိုက်ခတ်မှု2လေတိုက်ခတ်မှုပုံစံ၊ လေစီးကြောင်းစနစ်พัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2လွင့်သည် / လေတိုက်ခတ်သည်3ပန်ကာ / ယပ်တောင်4ပန်ကာရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြတင်းပေါက်လေး ပိတ်ပေးလို့ ရမလား? အခန်းထဲကို လေစိမ်းတွေ တိုးဝင်နေလို့ပါ။
2နာမ်C1
လေတိုက်ခတ်မှုပုံစံ၊ လေစီးကြောင်းစနစ်
ဒေသတစ်ခု သို့မဟုတ် လေထုအတွင်းရှိ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော လေတိုက်ခတ်မှု ပုံစံ သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှု (ဥပမာ- မုတ်သုံလေ စီးဆင်းမှု)
ဥပမာများ
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongတံငါသည်၊ ရေလုပ်သားต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်กระแสลมgrà-săae lomกระแสลมgrà-săae lom1လေစီးကြောင်း၊ လေတိုက်ခတ်မှု2လေတိုက်ခတ်မှုပုံစံ၊ လေစီးကြောင်းစနစ်มรสุมmo-rá-sŭmมรสุมmo-rá-sŭm1မုတ်သုံလေ / မုတ်သုံရာသီ2အခက်အခဲကာလ / အကျပ်အတည်းเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်ทิศtítทิศtítအရပ်မျက်နှာ၊ ဦးတည်ရာก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်9စည်းပြင်ပเรือหาปลาreuua hăa bplaaเรือหาปลาreuua hăa bplaaငါးဖမ်းလှေได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
တံငါသည်များသည် ငါးဖမ်းထွက်နိုင်ရန် မုတ်သုံလေစီးကြောင်း လားရာပြောင်းလဲသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းကြရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กระแสอากาศgrà-săae aa-gàatกระแสอากาศgrà-săae aa-gàat1လေစီးကြောင်း၊ လေစီးဆင်းမှု2လေထုအတွင်း လေစီးကြောင်း (မိုးလေဝသ)
- လေစီးကြောင်း၊ လေစီးဆင်းမှု
- လေထုအတွင်း လေစီးကြောင်း (မိုးလေဝသ)
สายลมsăai lomสายลมsăai lomလေပြည်လေညင်း
လေပြည်လေညင်း
แนวลมnaeo lomแนวลมnaeo lom1လေကြောင်း၊ လေတိုက်ရာလမ်း2လေလမ်းကြောင်း
- လေကြောင်း၊ လေတိုက်ရာလမ်း
- လေလမ်းကြောင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းအပိုင်း 2
กระแสลมgrà-săae lomกระแสลมgrà-săae lomလေစီးကြောင်း၊ လေတိုက်ခတ်မှု