เปาะ

bpɔ̀

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနB1

ဖျောက်ခနဲ၊ တောက်ခနဲ အသံမြည်လျက်

သစ်သားကျိုးသံ သို့မဟုတ် ခေါက်သံကဲ့သို့ တိုတိုနှင့် ပြတ်သားသော အသံကို ဖော်ပြသည်။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เหยียบyìiapเหยียบyìiap1နင်းသည်2ခြေဖြင့်နင်းသည် (ခြေနင်းခလုတ်စသည်)3ခြေဖြင့်နင်းချေသည်4(အမြန်နှုန်းတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည် / နင်းသည်กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máaiသစ်ကိုင်းแห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1ခြောက်သွေ့သော၊ မစိုသော2ခြောက်သည်၊ ခြောက်သွေ့လာသည်3အခြောက်၊ ဟင်းရည်မပါသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်หักhàkหักhàk1ချိုးသည်2ကျိုးနေသော၊ ကျိုးပြတ်သော3နုတ်ယူသည်၊ ဖြတ်တောက်သည်4ရုတ်တရက်ကွေ့သည်၊ စတီယာရင်ချိုးသည်5ခေါက်သည်၊ ကွေးသည်6နုတ်၍၊ လျှော့၍ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းเปาะbpɔ̀เปาะbpɔ̀1ဖျောက်ခနဲ၊ တောက်ခနဲ အသံမြည်လျက်2ထပ်ခါတလဲလဲ၊ အဆက်မပြတ်
ကျွန်ုပ် သစ်ကိုင်းခြောက်တစ်ခုကို နင်းမိရာ ဖျောက်ခနဲ အသံမြည်ပြီး ကျိုးသွားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoดีดdìitนิ้วníuดังdangเปาะbpɔ̀แล้วlɛ́ɛoชี้chíiไปที่bpai-tîiกุญแจgun-jɛɛบนbonโต๊ะdtó
သူသည် လက်ဖျောက်ကို ဖျောက်ခနဲ တီးပြီးနောက် စားပွဲပေါ်ရှိ သော့များကို လက်ညှိုးထိုးပြခဲ့သည်။
เด็กdèkใช้cháiไม้máiเคาะkóโต๊ะdtóดังdangเปาะbpòrๆ-จนjonครูkruuต้องdtôngหันมาhăn maaเตือนdteuuan
ကလေးသည် တုတ်တစ်ချောင်းဖြင့် စားပွဲကို တောက်တောက်မြည်အောင် ခေါက်နေသဖြင့် နောက်ဆုံးတွင် ဆရာက လှည့်ပြီး ရပ်ရန် ပြောခဲ့ရသည်။
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะjàพยายามpá-yaa-yaamเดินdəənให้hâiเบาbaoที่สุดtîi-sùtแต่dtɛ̀ɛกิ่งไม้gìng-máaiแห้งhɛ̂ɛngที่tîiเผลอเหยียบplə̌ə-yìiapก็gɔ̂หักhàkดังdangเปาะbpɔ̀จนjonคนข้างหน้าkon-kâang-nâaหันมาhǎn-maaมองmɔɔng
သူသည် တတ်နိုင်သမျှ အသံမထွက်အောင် လမ်းလျှောက်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း မတော်တဆနင်းမိသော သစ်ကိုင်းခြောက်တစ်ခုက ဖျောက်ခနဲ မြည်၍ ကျိုးသွားသဖြင့် ရှေ့မှလူက လှည့်ကြည့်ခဲ့သည်။
2ကြိယာဝိသေသနB2

ထပ်ခါတလဲလဲ၊ အဆက်မပြတ်

ထပ်ခါတလဲလဲ သို့မဟုတ် အဆက်မပြတ်၊ အထူးသဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ချီးကျူးရာတွင် သုံးသည်။ ဥပမာ ชมเปาะ။

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံชิมchimชิมchimမြည်းစမ်းသည်၊ အရသာခံကြည့်သည် (အစားအသောက်)แกงgɛɛngแกงgɛɛng1ထိုင်းဟင်းရည် / စွပ်ပြုတ်2ဟင်းချက်သည်3ရေတွက်ပုဒ်—อย่างแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်เปาะbpɔ̀เปาะbpɔ̀1ဖျောက်ခနဲ၊ တောက်ခနဲ အသံမြည်လျက်2ထပ်ခါတလဲလဲ၊ အဆက်မပြတ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1အရသာရှိသော2အရသာကောင်းသည်၊ စားကောင်းသည်กว่าที่gwàa-tîiกว่าที่gwàa-tîi1...သည်ထက်2…သည့်အချိန်ရောက်မှคิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်
အမေသည် ဟင်းကို မြည်းကြည့်ပြီး မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ပိုအရသာရှိကြောင်း အထပ်ထပ်ချီးကျူးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ลูกค้าlûuk-káaชมchomเปาะbpɔ̀ว่าwâaร้านนี้ráan-níiบริการbɔɔ-rí-gaanดีdiiแถมtɛ̌ɛmอาหารaa-hǎanก็gɔ̂อร่อยà-rɔ̀i
စားသုံးသူတွေက စားသောက်ဆိုင်ရဲ့ ဝန်ဆောင်မှုကောင်းမွန်မှုနဲ့ အစားအသောက်အရသာရှိမှုကို အဆက်မပြတ် ချီးကျူးခဲ့ကြတယ်။
แม้mɛ́ɛเจ้าตัวjâo-dtuuaจะjàบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaยังyangทำได้tam-dâaiไม่ดีmâi-diiเท่าที่tâo-tîiหวังwǎngแต่dtɛ̀ɛเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanก็gɔ̂ชมchomเปาะbpɔ̀ว่าwâaงานนำเสนอngaan-nam-sà-nə̌əของเขาkɔ̌ɔng-kǎoชัดเจนchát-jeenและlɛ́น่าสนใจnâa-sǒn-jai
သူက မျှော်လင့်ထားသလောက် ကောင်းကောင်းမလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူးလို့ ပြောပေမဲ့ သူ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက သူ့တင်ဆက်မှုဟာ ရှင်းလင်းပြီး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတယ်လို့ အဆက်မပြတ် ချီးကျူးခဲ့ကြတယ်။
แขกkɛ̀ɛkที่มาtîi-maaร่วมงานrûuam-ngaanต่างdtàangชมchomเปาะbpɔ̀ว่าwâaบ้านbâanหลังlǎngนี้níiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpได้dâaiลงตัวlong-dtuuaทั้งที่táng-tîiเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngยังyangรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaมีmiiอีiiกหgɔɔ-hɔ̌ɔลายจุดlaai-jùtที่tîiต้องdtɔ̂ngปรับปรุงbpràp-bprung
အိမ်ရှင်က တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ပြင်ဆင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့အချက်တွေ အတော်များများ ရှိသေးတယ်လို့ ထင်နေသေးပေမဲ့ ဧည့်သည်တွေက အိမ်ကို ကောင်းကောင်းဒီဇိုင်းဆွဲထားပုံကို အဆက်မပြတ် ချီးကျူးခဲ့ကြတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpɔ̀

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဖျောက်ခနဲ၊ တောက်ခနဲ အသံမြည်လျက်

2ထပ်ခါတလဲလဲ၊ အဆက်မပြတ်