เคหะฯ
kay-hàအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့ (ထိုင်းနိုင်ငံ)
ပြည်သူ့အိမ်ရာဆိုင်ရာ တာဝန်ယူရသော နိုင်ငံတော်အေဂျင်စီဖြစ်သည့် ထိုင်းနိုင်ငံ အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့ (National Housing Authority) ၏ အတိုကောက်စကားလုံး
ဥပမာများ
เคหะฯkay-hàเคหะฯkay-hà1အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့ (ထိုင်းနိုင်ငံ)2အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့မှ တည်ဆောက်သောအိမ်ရာมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်၊ နေအိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รายได้raai dâiรายได้raai dâi1ဝင်ငွေ၊ ရရှိငွေ2အခွန်ဘဏ္ဍာ၊ ဝင်ငွေ (လုပ်ငန်း/အစိုးရ)3ရငွေ၊ အကျိုးအမြတ်น้อยnóiน้อยnói1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသော
အမျိုးသားအိမ်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့တွင် ဝင်ငွေနည်းသူများအတွက် အိမ်များဆောက်လုပ်ပေးမည့် စီမံကိန်းတစ်ခု ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้pôoที่สนใจtêe sŏn jaiสามารถsăa-mâatยื่นyêunคำขอkam kŏrซื้อséuบ้านbâanในnaiโครงการkrohng gaanได้dâiโดยตรงdoy dtrongกับgàpทางtaangเคหะฯkay-hà
စိတ်ပါဝင်စားသူများသည် စီမံကိန်းရှိ အိမ်တစ်လုံးကို ဝယ်ယူရန်အတွက် လျှောက်လွှာကို အမျိုးသားအိမ်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့သို့ တိုက်ရိုက်တင်ပြနိုင်သည်။
เคหะฯkay-hàได้dâiประกาศbprà-gàatมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaผู้พักอาศัยpôo pák aa-săiที่têeได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakภาวะเศรษฐกิจpaa-wá sèt-tà-gìtถดถอยtòt tŏi
အမျိုးသားအိမ်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့သည် စီးပွားရေးကျဆင်းမှုကြောင့် ထိခိုက်နစ်နာခဲ့ရသော နေထိုင်သူများကို ကူညီရန်အတွက် အစီအမံအသစ်များကို ကြေညာခဲ့သည်။
วิสัยทัศน์wí-săi-tátระยะยาวrá-yá yaaoของkŏngเคหะฯkay-hàมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeการgaanพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chonที่têeยั่งยืนyâng-yeunไม่ใช่mâi châiเพียงแค่piiang kâeการสร้างgaan sâangที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi
အမျိုးသားအိမ်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့၏ ရေရှည်မျှော်မှန်းချက်သည် အိမ်ရာများဆောက်လုပ်ပေးရန်သာမက ရေရှည်တည်တံ့သော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် အာရုံစိုက်ထားသည်။
2နာမ်C1
အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့မှ တည်ဆောက်သောအိမ်ရာ
အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့မှ တည်ဆောက်ထားသော အိမ်ရာစီမံကိန်းများ သို့မဟုတ် တိုက်ခန်းများ
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เคหะฯkay-hàเคหะฯkay-hà1အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့ (ထိုင်းနိုင်ငံ)2အမျိုးသားအိမ်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့မှ တည်ဆောက်သောအိမ်ရာคลองจั่นklong jànคลองจั่นklong jànခလောင်ကျန် (နေရာအမည်)
ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းသည် ခလောင်ချန် (Khlong Chan) အိမ်ရာစီမံကိန်းတွင် နေထိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตลาดdtà-làatหน้าnâaเคหะฯkay-hàดินdinแดงdaengตอนเย็นๆdton yen yenจะjàคึกคักkúk kákเป็นพิเศษbpen pí-sètมีmeeของกินkŏng ginขายkăaiเยอะมากyér mâak
ဒင်ဒန်း (Din Daeng) အိမ်ရာစီမံကိန်းရှေ့ရှိ ဈေးသည် ညနေခင်းတွင် အထူးစည်ကားပြီး ရောင်းချသော အစားအစာများစွာ ရှိသည်။
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนที่păen-têeจะjàปรับปรุงbpràp bprungภูมิทัศน์poom-mí-tátของkŏngเคหะฯkay-hàเก่าๆgào gàoหลายแห่งlăai hàengเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngผู้อยู่อาศัยpôo yòo aa-săi
အစိုးရသည် နေထိုင်သူများ၏ လူနေမှုဘဝ အရည်အသွေး မြှင့်တင်ရန်အတွက် ဟောင်းနွမ်းနေသော အိမ်ရာစီမံကိန်းအချို့၏ ရှုခင်းများကို ပြုပြင်မွမ်းမံရန် အစီအစဉ်ရှိသည်။
เขาkăoเติบโตdtèrp-dtoมาmaaในnaiห้องhôngเล็กๆlék lékที่têeเคหะฯkay-hàแห่งhàengหนึ่งnèungซึ่งsêungเป็นbpenแรงผลักดันraeng plàk danให้hâiเขาkăoพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangอนาคตà-naa-kótที่têeดีกว่าdee gwàaเดิมderm
သူသည် အိမ်ရာစီမံကိန်းတစ်ခုရှိ အခန်းငယ်လေးတစ်ခုတွင် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး၊ ၎င်းက သူ့ကို ပိုမိုကောင်းမွန်သော အနာဂတ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန် ကြိုးစားအားထုတ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။