อิมเมจ
im-mêetအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ရုပ်ပုံ၊ ပုံ
ရုပ်ပုံ သို့မဟုတ် ပုံ၊ အထူးသဖြင့် ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ပြသထားသော သို့မဟုတ် ဖိုင်တစ်ခုထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားသော ဒစ်ဂျစ်တယ် ရုပ်ပုံ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောโฟลเดอร์floo-də̂əโฟลเดอร์floo-də̂ə1ဖိုင်တွဲ (ကွန်ပျူတာ)2ဖိုင်တွဲ (စာရွက်စာတမ်း)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อิมเมจim-mêetอิมเมจim-mêet1ရုပ်ပုံ၊ ပုံ2အများမြင်သော ပုံရိပ်3(ကွန်ပျူတာ) ဒစ်ခ် ပုံရိပ်เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီး
ဒီဖိုင်တွဲထဲမှာ ပုံတွေ အများကြီးရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ပုံတစ်ပုံလောက် ရှာပေးပါဦး။ မူပိုင်ခွင့်မရှိတဲ့ ပုံမျိုး လိုချင်တာပါ။
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fìk-dii-sai-nə̂əกำลังgam-langปรับแก้bpràp-gɛ̂ɛสีsǐiของkɔ̌ɔngอิมเมจim-mêetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสวยขึ้นsǔuai-kʉ̂n
ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်နာက ပုံကို ပိုလှလာအောင် အရောင်တွေကို ပြုပြင်ညှိနှိုင်းနေပါတယ်။
2နာမ်B1
အများမြင်သော ပုံရိပ်
လူတစ်ဦး၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခု၏ အများမြင်သော ပုံရိပ် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ အခြားသူများ၏ အထွေထွေ အထင်အမြင်။
ဥပမာများ
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်รักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1ကုသသည်2ထိန်းသိမ်းသည်3စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည်4စောင့်ထိန်းသည် (ကတိ/စည်းကမ်း)5ရာထူးယူထားသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်อิมเมจim-mêetอิมเมจim-mêet1ရုပ်ပုံ၊ ပုံ2အများမြင်သော ပုံရိပ်3(ကွန်ပျူတာ) ဒစ်ခ် ပုံရိပ်ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengမိမိပိုင်ให้ดีhâi-diiให้ดีhâi-dii1သေချာစွာ၊ ဂရုတစိုက် (ကောင်းစွာလုပ်သည်)2ပိုကောင်းတာကတော့...
အဲဒီအနုပညာရှင်ဟာ သူမရဲ့ ပုံရိပ်ကို ကောင်းကောင်းထိန်းသိမ်းရပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtใช้เงินchái-ngənเยอะมากyə́-mâakเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangอิมเมจim-mêetว่าwâaเป็นbpenแบรนด์รักษ์โลกbrɛɛn-rák-lôok
ကုမ္ပဏီက သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းတဲ့ အမှတ်တံဆိပ်ဆိုတဲ့ ပုံရိပ်ကို တည်ဆောက်ဖို့ ငွေတွေအများကြီး အသုံးပြုပါတယ်။
การพูดจาgaan-pûut-jaaไม่สุภาพmâi-sù-pâapอาจàatทำลายtam-laaiอิมเมจim-mêetที่ดีtîi-diiที่tîiคุณkunสร้างsâangมาmaa
ယဉ်ကျေးမှုမရှိဘဲ စကားပြောဆိုခြင်းဟာ သင်တည်ဆောက်ထားတဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ပုံရိပ်ကို ပျက်စီးစေနိုင်ပါတယ်။
ข่าวฉาวkàao-chǎaoที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔอิมเมจim-mêetของkɔ̌ɔngนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangคนkonนั้นnánและlɛ́ความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉของkɔ̌ɔngพรรคpák
ဖြစ်ပွားခဲ့သော အရှုပ်တော်ပုံသည် ထိုနိုင်ငံရေးသမား၏ ပုံရိပ်နှင့် ပါတီ၏ ယုံကြည်ကိုးစားမှုကို ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်စေခဲ့သည်။
3နာမ်B2
(ကွန်ပျူတာ) ဒစ်ခ် ပုံရိပ်
သိုလှောင်မှုစက် သို့မဟုတ် အပိုင်းတစ်ခု၏ အကြောင်းအရာများနှင့် ဖွဲ့စည်းပုံအပြည့်အစုံပါဝင်သော ဖိုင် (ဒစ်ခ် ပုံရိပ်)။
ဥပမာများ
ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်สำรองsǎm-rɔɔngสำรองsǎm-rɔɔng1အပို၊ အရန်2အရန်လူ၊ အရန်ပစ္စည်း3ဖယ်ချန်ထားသည်၊ အရန်သိမ်းဆည်းသည်ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kɔ̂ɔ-muun-háat-draiข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kɔ̂ɔ-muun-háat-drai1ဟာ့ဒ်ဒရိုက်ဗ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ဒေတာ2ဟာ့ဒ်ဒရိုက်ဗ် အချက်အလက်များเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်ไฟล์faiไฟล์faiဖိုင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်)อิมเมจim-mêetอิมเมจim-mêet1ရုပ်ပုံ၊ ပုံ2အများမြင်သော ပုံရိပ်3(ကွန်ပျူတာ) ဒစ်ခ် ပုံရိပ်เก็บไว้gèp-wáiเก็บไว้gèp-wái1သိမ်းဆည်းထားသည်၊ ဖယ်ထားသည် (နောင်သုံးရန်)2ဒေတာ/ဖိုင် သိမ်းဆည်းသည်3လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ ရင်ထဲတွင်သိမ်းထားသည်
ကျွန်တော့်ရဲ့ hard drive ကို backup လုပ်ဖို့ လိုအပ်တဲ့အတွက် image file တစ်ခု ဖန်တီးတော့မှာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณkunสามารถsǎa-mâatกู้คืนgûu-kʉʉnคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əให้hâiกลับglàpสู่sùuสภาพเดิมsà-pâap-dəəmได้dâaiโดยdooiใช้cháiไฟล์faiอิมเมจim-mêetของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpนี้níi
ဒီ system image file ကို အသုံးပြုပြီး သင့်ကွန်ပျူတာကို မူလအခြေအနေအတိုင်း ပြန်လည်ရယူနိုင်ပါတယ်။
การสร้างgaan sâangดิสก์อิมเมจdít im-mètเป็นbpenวิธีwí-teeสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonที่têeเชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเพราะpráwมันmanจะjàบันทึกban-têukทุกอย่างtúk yàangไว้wáiทั้งหมดtáng mòtรวมถึงruuam tĕungระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanและláeการตั้งค่าgaan dtâng kâaต่างๆdtàang-dtàang
disk image တစ်ခု ဖန်တီးခြင်းဟာ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ backup နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ၎င်းဟာ operating system နဲ့ settings အမျိုးမျိုး အပါအဝင် အရာအားလုံးကို သိမ်းဆည်းပေးလို့ ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiการติดตั้งgaan-dtìt-dtângระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanใหม่màiบนbonคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əหลายlǎaiเครื่องkrʉ̂ʉangพร้อมกันprɔ́ɔm-ganการใช้gaan-cháiไฟล์faiอิมเมจim-mêetจะjàช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaได้dâaiอย่างมากyàang-mâak
ကွန်ပျူတာအများအပြားမှာ operating system အသစ်တစ်ခုကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ထည့်သွင်းဖို့အတွက် image file တစ်ခုကို အသုံးပြုခြင်းက အချိန်အတော်အတန် သက်သာစေနိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
im
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |