หม่นๆ(mòn mòn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အနည်းငယ်မှိုင်းနေသော။ ညိုမှိုင်းသော။
အရောင် သို့မဟုတ် အလင်းရောင် အနည်းငယ် မှိုင်းနေသော သို့မဟုတ် မွဲခြောက်ခြောက်ဖြစ်နေသော။ ညိုမှိုင်းသော သို့မဟုတ် မိုးအုံ့နေသော အသွင်အပြင်ရှိသော။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ3အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်หม่นๆmòn mònหม่นๆmòn mòn1အနည်းငယ်မှိုင်းနေသော။ ညိုမှိုင်းသော။2အနည်းငယ်မှိုင်တွေနေသော။ စိတ်ဓာတ်ကျနေသော။สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3သံသယ4...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူးฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4သတ်မှတ်ခံရသည်၊ မဲကျသည်5ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်6ကျသင့်သည်၊ ကျသည်7လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်8ကျဆင်းခြင်းตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်
ဒီနေ့ ကောင်းကင်က နည်းနည်းအုံ့နေတယ်၊ ညနေကျရင် မိုးရွာမယ်ထင်တယ်။
2နာမဝိသေသနB1
အနည်းငယ်မှိုင်တွေနေသော။ စိတ်ဓာတ်ကျနေသော။
အနည်းငယ် ဝမ်းနည်းနေသော သို့မဟုတ် စိတ်ဓာတ်ကျနေသော။ ညှိုးငယ်နေသော သို့မဟုတ် မှိုင်တွေနေသော။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်หม่นๆmòn mònหม่นๆmòn mòn1အနည်းငယ်မှိုင်းနေသော။ ညိုမှိုင်းသော။2အနည်းငယ်မှိုင်တွေနေသော။ စိတ်ဓာတ်ကျနေသော။ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiဘာလုပ်နေတာလဲเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီနေ့ ကျွန်တော် နည်းနည်း စိတ်ညစ်နေတယ်၊ ဘာမှလည်း မလုပ်ချင်ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทึมๆteum teumทึมๆteum teumမှိန်သော၊ မှိုင်းတေတေဖြစ်သော
မှိန်သော၊ မှိုင်းတေတေဖြစ်သော
เศร้าหมองsâo mŏngเศร้าหมองsâo mŏng1ဝမ်းနည်းသော / ညှိုးငယ်သော / စိတ်ဓာတ်ကျနေသော2မှေးမှိန်သော / ဂုဏ်ကျဆင်းသော
- ဝမ်းနည်းသော / ညှိုးငယ်သော / စိတ်ဓာတ်ကျနေသော
- မှေးမှိန်သော / ဂုဏ်ကျဆင်းသော
หมองๆmŏng mŏngหมองๆmŏng mŏng1အနည်းငယ် မှိန်နေသော2အနည်းငယ် မှိုင်တွေနေသော
- အနည်းငယ် မှိန်နေသော
- အနည်းငယ် မှိုင်တွေနေသော