วุ่น
wûnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ကမောက်ကမဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော၊ ဒုက္ခပေးသော
ဖရိုဖရဲဖြစ်နေသော၊ ကမောက်ကမဖြစ်နေသော သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးနှောင့်ယှက်သော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níiဒီမနက်ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမวุ่นwûnวุ่นwûn1ကမောက်ကမဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော၊ ဒုက္ခပေးသော2အလုပ်ရှုပ်သည်၊ ဝင်ရှုပ်သည်၊ စွက်ဖက်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒแห่hɛ̀ɛแห่hɛ̀ɛ1စီတန်းလှည့်လည်သည်2အုံနှင့်ကျင်းနှင့် သွားသည်
စီတန်းလှည့်လည်ပွဲတစ်ခု ရှိနေသောကြောင့် ယနေ့နံနက်တွင် လမ်းများပေါ်၌ အလွန်ရှုပ်ထွေးနေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မီးပျက်ပြီး ရေမလာသောကြောင့် တစ်အိမ်လုံး တစ်နေ့လုံး ရှုပ်ပွနေခဲ့သည်။
งานประชุมngaan-bprà-chumวุ่นwûnจนjonต้องdtɔ̂ngเลื่อนlʉ̂ʉanเพราะprɔ́เอกสารสำคัญèek-gà-sǎan-sǎm-kanหายไปhǎai-bpai
အရေးကြီးသော စာရွက်စာတမ်းများ ပျောက်ဆုံးသွားသောကြောင့် အစည်းအဝေးမှာ အလွန်ရှုပ်ထွေးသွားပြီး ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ရသည်။
หลังlǎngประกาศbprà-gàatผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpหน้าnâaอาคารaa-kaanคณะká-náวุ่นwûnด้วยdûuaiเสียงsǐiangโต้เถียงdtôo-tǐiangและlɛ́การร้องเรียนgaan-rɔ́ɔng-riian
စာမေးပွဲရလဒ်များ ထွက်ပေါ်လာပြီးနောက် မဟာဌာနအဆောက်အအုံရှေ့တွင် အငြင်းပွားမှုများနှင့် တိုင်ကြားမှုများဖြင့် ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်နေခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
အလုပ်ရှုပ်သည်၊ ဝင်ရှုပ်သည်၊ စွက်ဖက်သည်
တစ်ပြိုင်နက်တည်း ကိစ္စများစွာနှင့် အလုပ်ရှုပ်နေသည် (သို့) သူတစ်ပါးကိစ္စများတွင် မလိုအပ်ဘဲ ဝင်ပါသည်၊ ဝင်ရှုပ်သည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်วุ่นwûnวุ่นwûn1ကမောက်ကမဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော၊ ဒုက္ခပေးသော2အလုပ်ရှုပ်သည်၊ ဝင်ရှုပ်သည်၊ စွက်ဖက်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒหลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàangအရာများစွာ၊ အမျိုးမျိုးသောအရာများจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ยังไม่ได้yang-mâi-dâaiยังไม่ได้yang-mâi-dâai1မ...သေးပါ2မလုပ်နိုင်သေး၊ လုပ်ခွင့်မရှိသေးกินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)
ဒီနေ့ အလုပ်တွေ အရမ်းများနေတာနဲ့ ထမင်းတောင် မစားရသေးဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อย่าyàaไปbpaiวุ่นwûnเรื่องrʉ̂ʉangครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaคนอื่นkon-ʉ̀ʉnเลยləəiเดี๋ยวdǐiaoจะjàกลายเป็นglaai-bpenปัญหาbpan-hǎa
သူတစ်ပါး မိသားစုကိစ္စတွေထဲမှာ ဝင်မရှုပ်ပါနဲ့၊ မဟုတ်ရင် ပြဿနာဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
เขาkǎoวุ่นwûnทั้งวันtáng-wanประชุมbprà-chumเสนอsà-nə̌əงานngaanแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ต้องdtɔ̂ngไปbpaiรับrápลูกlûukต่อdtɔ̀ɔ
သူသည် တစ်နေ့လုံး အစည်းအဝေးများတက်ခြင်း၊ တင်ပြချက်များ ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ကလေးသွားကြိုခြင်းတို့ဖြင့် အလုပ်ရှုပ်နေခဲ့သည်။
ช่วงchûuangใกล้glâiเดดไลน์dèet-laiทุกคนtúk-konวุ่นwûnมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่ควรmâi-kuuanไปbpaiวุ่นwûnกับgàpรายละเอียดเล็กน้อยraai-lá-ìiat-lék-nɔ́ɔiจนjonเสียเวลาsǐia-wee-laa
သတ်မှတ်ရက် နီးကပ်လာချိန်တွင် လူတိုင်း အလွန်အလုပ်များနေကြသော်လည်း အသေးအဖွဲ ကိစ္စရပ်များတွင် အချိန်ကုန်ခံပြီး မလိုအပ်ဘဲ ဝင်မရှုပ်သင့်ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
wûn
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |