ลหุ

lá-hù

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

ပေါ့ပါးသော

အလေးချိန်ပေါ့ပါးသော သို့မဟုတ် ပမာဏနည်းပါးသော (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။

ဥပမာများ

ในnai วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai นักเรียนnák riian ต้องdtông เรียนรู้riian róo วิธีwí-tee แยกแยะyâek yáe คำkam ครุkru และláe คำkam ลหุlá-hù เพื่อpêuua แต่งdtàeng บทกวีbòt gà-wee

ထိုင်းဘာသာစကား အတန်းတွင် ကျောင်းသားများသည် ကဗျာများ ရေးဖွဲ့နိုင်ရန်အတွက် အသံလေးသောစကားလုံး (Karu) နှင့် အသံပေါ့သောစကားလုံး (Lahu) တို့ကို မည်သို့ ခွဲခြားရမည်ကို သင်ယူရမည်ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พยางค์pá-yaang ที่tîi ผสมpà-sǒm ด้วยdûuai สระsà เสียงsǐiang สั้นsân และlɛ́ไม่มีmâi-mii ตัวสะกดdtuua-sà-gòt จัดเป็นjàt-bpen คำkam ลหุlá-hù

သရတိုများပါဝင်ပြီး အသတ်ဗျည်းမပါသော အသံတွဲများကို အသံပေါ့သောစကားလုံး (Lahu) အဖြစ် သတ်မှတ်သည်။

กวีgà-wii ท่านtân นี้níi เลือกใช้คำlʉ̂ʉak-chái-kam ลหุlá-hù ในวรรคnai-wák ท้ายtáai เพื่อpʉ̂ʉa ส่งsòng จังหวะjang-wà ให้hâi รวดเร็วrûuat-reo ขึ้นkʉ̂n

ဤကဗျာဆရာသည် စည်းချက် ပိုမိုမြန်ဆန်စေရန်အတွက် နောက်ဆုံးစာပိုဒ်တွင် အသံပေါ့သောစကားလုံး (Lahu) များကို အသုံးပြုရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

การแต่งgaan dtàeng ฉันท์chăn ต้องdtông วางตำแหน่งwaang dtam-nàeng คำkam ครุkru และláe คำkam ลหุlá-hù ให้hâi ถูกต้องtòok dtông ตามdtaam แผนผังpăen-păng

ချန်ကဗျာကို ရေးဖွဲ့ရာတွင် လေးသံ (ဂရု) နှင့် ပေါ့သံ (လဟု) စကားလုံးများကို သတ်မှတ်ထားသော ပုံစံအတိုင်း မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်။

2နာမဝိသေသနC1

အသေးအမွှားဖြစ်သော / မပြင်းထန်သော

အရေးပါမှု သို့မဟုတ် ပြင်းထန်မှုနည်းပါးသော (ဥပမာ- သာမန်ပြစ်မှု) (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။

ဥပမာများ

คดีká-dii นี้níi ศาลsǎan พิจารณาpí-jaa-rá-naa ว่าwâa เป็นbpen ความผิดkwaam-pìt ลหุlá-hù จึงjʉng ลงlong โทษปรับtôot-bpràp แทนtɛɛn การจำคุกgaan-jam-kúk

တရားရုံးက ဤအမှုကို သာမန်ပြစ်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ထောင်ဒဏ်အစား ဒဏ်ငွေသာ ချမှတ်ခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

แม้mɛ́ɛ จะjà เป็นbpen ความผิดkwaam-pìt ลหุlá-hù แต่dtɛ̀ɛ หน่วยงานnùuai-ngaan ยังyang ย้ำyám ให้hâi มีmii มาตรmâat การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-gan ไม่ให้mâi-hâi เกิดซ้ำgə̀ət-sám

၎င်းသည် သာမန်ပြစ်မှုဖြစ်သော်လည်း အေဂျင်စီက ထပ်မံမဖြစ်ပွားစေရန် တားဆီးကာကွယ်ရေး အစီအမံများကို အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan เห็นพ้องhěn-pɔ́ɔng ว่าwâa การกระทำgaan-grà-tam ดังกล่าวdang-glàao เป็นเพียงbpen-piiang ลหุโทษlá-hù-tôot จึงjʉng ให้hâi ตักเตือนdtàk-dtʉʉan เป็นbpen ลายลักษณ์อักษรlaai-lák-àk-sɔ̌ɔn แทนtɛɛn การลงโทษgaan-long-tôot รุนแรงrun-rɛɛng

ကော်မတီက ထိုလုပ်ရပ်သည် သာမန်ပြစ်မှုသာဖြစ်ကြောင်း သဘောတူညီခဲ့ကြသဖြင့် ပြင်းထန်သော အပြစ်ပေးမှုအစား စာဖြင့် သတိပေးချက်သာ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ด้วยdûuay เหตุhèt แห่งhàeng พฤติการณ์prʉ́t-dtì-gaan อันเป็นan bpen ลหุlá-hù ศาลsăan จึงjeung ใช้chái ดุลพินิจdun-lá-pí-nít ผ่อนผันpòn pan โทษtôht โดยdoi มุ่งmûng ประสงค์bprà-sŏng ให้hâi ผู้กระทำpûu grà-tam กลับเนื้อกลับตัวglàp néuua glàp dtuua

အခြေအနေမှာ သာမန်မျှသာဖြစ်သောကြောင့် တရားခံအား ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်၍ တရားရုံးက ပြစ်ဒဏ်ကို လျှော့ပေါ့ပေးရန် ဆင်ခြင်တုံတရားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ลหุ ကို ဘာကြောင့် ละ-หุ ဟု အသံထွက်သနည်း။

lá-hù

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

lá

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—