มัง

mang

အဓိပ္ပာယ်များ

1ပစ္စည်းB2

ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ထင်တာပဲ (အရပ်သုံး)

သေချာမှုမရှိခြင်း၊ ခန့်မှန်းခြင်း သို့မဟုတ် လေယူလေသိမ်းပျော့ပြောင်းစေခြင်းကို ပြသသော အရပ်သုံး ဝါကျအဆုံးစကားလုံး၊ 'ဖြစ်နိုင်တယ်' သို့မဟုတ် 'ထင်တာပဲ' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်မျိုးဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

ฝนfǒnฝนfǒn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်คงจะkong-jàคงจะkong-jàဖြစ်နိုင်သည်၊ လောက်သည်၊ ထင်သည်ตกเย็นdtòk-yenตกเย็นdtòk-yenညနေစောင်း / ညနေခင်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มังmangมังmang1ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ထင်တာပဲ (အရပ်သုံး)2သက်သတ်လွတ်၊ มังสวิรัติ ၏ အရပ်သုံးအတိုကောက်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် ရလဒ်ကိုပြသော အကူကြိယာร่มrômร่มrôm1ထီး2အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော3အရိပ်၊ အကာအကွယ်ไปด้วยbpai-dûuaiไปด้วยbpai-dûuai1ပါ၊ လည်း၊ အပြင်2အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်3တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ပြိုင်တူလုပ်သည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး
ဒီညနေ မိုးရွာမယ် ထင်တယ်၊ ထီးယူသွားဦးနော်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoคงkongลืมlʉʉmนัดnátมังmangเพราะprɔ́ติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔไม่ได้mâi-dâaiเลยləəi
သူ့ကို ဘယ်လိုမှ ဆက်သွယ်လို့မရတဲ့အတွက် ချိန်းဆိုမှုကို သူ မေ့သွားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
เธอtəəน่าจะnâa-jàยังyangโกรธgròotอยู่yùuมังmangจากที่jàak-tîiเห็นhěnสีหน้าsǐi-nâaเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîi
ခုနက သူမရဲ့ မျက်နှာအမူအရာကို ကြည့်ရတာ သူမ စိတ်ဆိုးနေတုန်း ဖြစ်မယ် ထင်တယ်။
ราคาraa-kaaนี้níiน่าจะnâa-jàต่อรองdtɔ̀ɔ-rɔɔngได้dâaiอีกหน่อยìik-nɔ̀iมังmangถ้าtâaจ่ายjàaiเป็นbpenเงินสดngən-sòt
အကယ်၍ ငွေသားနဲ့ ပေးချေမယ်ဆိုရင် ဒီဈေးနှုန်းက နည်းနည်းလောက် ထပ်ပြီး ဈေးဆော့လို့ရနိုင်မယ် ထင်တယ်။
2နာမဝိသေသနB2

သက်သတ်လွတ်၊ มังสวิรัติมังสวิรัติmang-sà-wí-rát1vegetarian person2vegetarian ၏ အရပ်သုံးအတိုကောက်

သက်သတ်လွတ်အစားအစာ သို့မဟုတ် သက်သတ်လွတ်စားသောက်မှုပုံစံကို ရည်ညွှန်းသော มังสวิรัติมังสวิรัติmang-sà-wí-rát1vegetarian person2vegetarian ၏ အရပ်သုံးအတိုကောက်ပုံစံ။ တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်းအားလုံးကို ရှောင်ကြဉ်သည့် စားသောက်မှုပုံစံကို သီးသန့်မဆိုလိုပါ။

ဥပမာများ

ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1စားသောက်စာရင်း၊ ဟင်းပွဲ2မီနူး (ဆော့ဖ်ဝဲလ် အင်တာဖေ့စ်)มังmangมังmang1ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ထင်တာပဲ (အရပ်သုံး)2သက်သတ်လွတ်၊ มังสวิรัติ ၏ အရပ်သုံးအတိုကောက်หลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàangအရာများစွာ၊ အမျိုးမျိုးသောအရာများเช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းผัดไทยpàt-taiผัดไทยpàt-taiဖတ်ထိုင်း (ထိုင်းဆန်ခေါက်ဆွဲကြော်)เต้าหู้dtâo-hûuเต้าหู้dtâo-hûuပဲပြား၊ တိုဟူးกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံสลัดธัญพืชsà-làt-tan-yá-pʉ̂ʉtสลัดธัญพืชsà-làt-tan-yá-pʉ̂ʉtနှံစားသီးနှံအသုပ်
ဒီဆိုင်မှာ တို့ဟူးပတ်ထိုင်းနဲ့ ကောက်နှံသုပ်လိုမျိုး သတ်သတ်လွတ် စားစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่วงกินchûuang-ginเจjeeเขาkǎoทำtamขนมไทยkà-nǒm-taiแบบbɛ̀ɛpมังmangไม่ใส่mâi-sàiไข่kàiและlɛ́นมnom
သက်သတ်လွတ်စားတဲ့ ကာလအတွင်းမှာ သူတို့က ကြက်ဥနဲ့ နို့မပါတဲ့ ထိုင်းမုန့်တွေကို သတ်သတ်လွတ်ပုံစံနဲ့ လုပ်ကြတယ်။
งานเลี้ยงngaan-líiangคืนนี้kʉʉn-níiมีmiiไลน์laaiอาหารaa-hǎanมังmangแยกต่างหากyɛ̂ɛk-dtàang-hàakเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonที่tîiไม่mâiทานtaanเนื้อnʉ́ʉaเลือกlʉ̂ʉakได้dâaiสะดวกsà-dùuak
ဒီညပါတီမှာ အသားမစားတဲ့သူတွေ အဆင်ပြေပြေ ရွေးချယ်နိုင်ဖို့ သတ်သတ်လွတ် ဘူဖေးတန်းကို သီးသန့် ထားပေးထားတယ်။
ผมpǒmเปลี่ยนbplìianมาmaaเน้นnénอาหารaa-hǎanมังmangในnaiวันธรรมดาwan-tam-má-daaแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iทานtaanเนื้อnʉ́ʉaบ้างbâangเฉพาะchà-pɔ́วันหยุดwan-yùtเพื่อpʉ̂ʉaบาลานซ์baa-laan
ကျွန်တော်က ကြားရက်တွေမှာ သတ်သတ်လွတ်ကို အဓိကစားပြီး၊ မျှတအောင် ပိတ်ရက်တွေကျမှပဲ အသားအနည်းငယ် စားတော့တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

mang

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ထင်တာပဲ (အရပ်သုံး)