ฟูฟ่อง
fuu-fɔ̂ɔngအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသော
နူးညံ့၍ ဖောင်းကားနေသော ပုံသဏ္ဍာန် (ဥပမာ- ဖောင်းလွနေသော ဆံပင်၊ ဖောင်းကားနေသော စကတ်၊ ဖောင်းကြွနေသော တိမ်တိုက်)
ဥပမာများ
แมวmɛɛoแมวmɛɛoကြောင်ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1အမွေးပါသော၊ အမွေးထူသော2အမွေးအမျှင်ပါရှိသည်สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1အဖြူရောင်2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသောที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔng1ဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသော2ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်น่ากอดnâa-gɔ̀ɔtน่ากอดnâa-gɔ̀ɔtဖက်ချင်စရာကောင်းသော
အဲဒီကြောင်လေးမှာ ပွပွယောင်းယောင်းနဲ့ ဖက်ချင်စရာကောင်းတဲ့ အဖြူရောင်အမွေးတွေ ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəสวมsǔuamกระโปรงgrà-bproongสีชมพูsǐi-chom-puuฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngไปbpaiงานเลี้ยงวันเกิดngaan-líiang-wan-gə̀ətเพื่อนpʉ̂ʉan
သူမဟာ သူငယ်ချင်းရဲ့ မွေးနေ့ပွဲကို ပန်းရောင်စကတ်ကားကားလေး ဝတ်သွားခဲ့တယ်။
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpนอนnɔɔnมองmɔɔngเมฆก้อนmêek-gɔ̂ɔnใหญ่yàiที่tîiฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngบนbonท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaมันmanดูduuนุ่มnûmเหมือนmʉ̌ʉanปุยbpuiฝ้ายfâai
ကျွန်တော် ကောင်းကင်ပေါ်က ကြီးမားပြီး ပွယောင်းနေတဲ့ တိမ်တိုက်တွေကို လှဲလျောင်းကြည့်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်၊ အဲဒါတွေက ဂွမ်းလိုပဲ နူးညံ့ပုံရတယ်။
ชุดแต่งงานchút-dtɛ̀ng-ngaanของkɔ̌ɔngเจ้าสาวjâao-sǎaoมีmiiชายกระโปรงchaai-grà-bproongที่tîiยาวyaaoและlɛ́ฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngทำให้tam-hâiเธอtəəดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamเหมือนmʉ̌ʉanเจ้าหญิงjâao-yǐng
သတို့သမီးရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံမှာ ရှည်လျားပြီး ပွယောင်းတဲ့ အမြီးပိုင်းပါရှိတာကြောင့် သူမကို မင်းသမီးလေးတစ်ပါးလို ခန့်ညားထည်ဝါစေပါတယ်။
2ကြိယာB1
ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်
လေပွ၍ ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်
ဥပမာများ
แป้งขนมปังbpɛ̂ɛng-kà-nǒm-bpangแป้งขนมปังbpɛ̂ɛng-kà-nǒm-bpangပေါင်မုန့်ဖုတ်ဂျုံกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔng1ဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသော2ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောชามchaamชามchaam1ပန်းကန်လုံး2တစ်ပန်းကန်စာ3ပန်းကန်လုံး (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)
ပေါင်မုန့်မုန့်နှစ်ဟာ ဇလုံထဲမှာ ပွတက်လာနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakตีdtiiไข่ขาวkài-kǎaoกับgàpน้ำตาลnám-dtaanนานพอสมควรnaan-pɔɔ-sǒm-kuuanมันmanก็gɔ̂เริ่มrə̂əmตั้งยอดdtâng-yɔ̂ɔtและlɛ́ฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngขึ้นkʉ̂n
ကြက်ဥအကာနဲ့ သကြားကို အတော်ကြာအောင် ခေါက်ပြီးတဲ့နောက်မှာ အမြှုပ်တွေထလာပြီး ပွတက်လာပါတယ်။
พอใส่po sàiผงฟูpŏng fooลงไปlong bpaiในnaiส่วนผสมsùuan pà-sŏmแป้งbpâaengแพนเค้กpaen kékก็gâwจะjàฟูฟ่องfoo fôngขึ้นมาkêun maaเวลาway-laaนำไปnam bpaiทอดtôt
မုန့်နှစ်ထဲကို မုန့်ဖုတ်ဆိုဒါ ထည့်လိုက်တာနဲ့ ပန်ကိတ်ကို ကြော်တဲ့အခါ ပွတက်လာပါလိမ့်မယ်။
ซูเฟล่soo-flâyช็อกโกแลตchók-goh-làetในnaiเตาอบdtao òpค่อยๆkôi kôiฟูฟ่องfoo fôngขึ้นkêunอย่างช้าๆyàang cháa cháaก่อนจะgòn jàยุบตัวyúp dtuuaลงlongเล็กน้อยlék nóiเมื่อmêuuaนำnamออกมาòk maa
မီးဖိုထဲက ချောကလက် ဆိုဖလေ (soufflé) ဟာ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပွတက်လာပြီး အပြင်ထုတ်လိုက်တဲ့အခါ အနည်းငယ် ပြန်နိမ့်သွားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
fuu
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ฟูfuuฟูfuu1ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသော2ဖောင်းကြွလာသည်၊ ပွလာသည်၊ ရောင်လာသည်ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသောအပိုင်း 1
+
ฟ่องfɔ̂ɔngฟ่องfɔ̂ɔng1ပေါလောပေါ်နေသော၊ လွတ်လပ်စွာ လွင့်မျောနေသော2ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်၊ လေထဲတွင် ပျံ့နှံ့သည်ပေါလောပေါ်နေသော၊ လွတ်လပ်စွာ လွင့်မျောနေသောအပိုင်း 2
ฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသောဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသောစကားလုံး