ฟูฟ่อง(foo fông)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသော
နူးညံ့၍ ဖောင်းကားနေသော ပုံသဏ္ဍာန် (ဥပမာ- ဖောင်းလွနေသော ဆံပင်၊ ဖောင်းကားနေသော စကတ်၊ ဖောင်းကြွနေသော တိမ်တိုက်)
ဥပမာများ
แมวmaeoแมวmaeoကြောင်ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]มีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1အမွေးအမျှင်ပါရှိသည်2အမွေးပါသော၊ အမွေးထူသောสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသော2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3အဖြူရောင်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ฟูฟ่องfoo fôngฟูฟ่องfoo fông1ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်2ဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသောน่ากอดnâa gòtน่ากอดnâa gòtဖက်ချင်စရာကောင်းသော
အဲဒီကြောင်လေးမှာ ပွပွယောင်းယောင်းနဲ့ ဖက်ချင်စရာကောင်းတဲ့ အဖြူရောင်အမွေးတွေ ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterสวมsŭuamกระโปรงgrà-bprohngสีชมพูsĕe chom-pooฟูฟ่องfoo fôngไปbpaiงานเลี้ยงวันเกิดngaan líiang wan gèrtเพื่อนpêuuan
သူမဟာ သူငယ်ချင်းရဲ့ မွေးနေ့ပွဲကို ပန်းရောင်စကတ်ကားကားလေး ဝတ်သွားခဲ့တယ်။
ฉันchănชอบchôpนอนnonมองmongเมฆก้อนmêk gônใหญ่yàiที่têeฟูฟ่องfoo fôngบนbonท้องฟ้าtóng fáaมันmanดูdooนุ่มnûmเหมือนmĕuuanปุยbpuiฝ้ายfâai
ကျွန်တော် ကောင်းကင်ပေါ်က ကြီးမားပြီး ပွယောင်းနေတဲ့ တိမ်တိုက်တွေကို လှဲလျောင်းကြည့်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်၊ အဲဒါတွေက ဂွမ်းလိုပဲ နူးညံ့ပုံရတယ်။
ชุดแต่งงานchút dtàeng ngaanของkŏngเจ้าสาวjâo săaoมีmeeชายกระโปรงchaai grà-bprohngที่têeยาวyaaoและláeฟูฟ่องfoo fôngทำให้tam hâiเธอterดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamเหมือนmĕuuanเจ้าหญิงjâo yĭng
သတို့သမီးရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံမှာ ရှည်လျားပြီး ပွယောင်းတဲ့ အမြီးပိုင်းပါရှိတာကြောင့် သူမကို မင်းသမီးလေးတစ်ပါးလို ခန့်ညားထည်ဝါစေပါတယ်။
2ကြိယာB1
ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်
လေပွ၍ ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်
ဥပမာများ
แป้งขนมปังbpâeng kà-nŏm-bpangแป้งขนมปังbpâeng kà-nŏm-bpangပေါင်မုန့်ဖုတ်ဂျုံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ပါဝါ2တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား3လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ4စွမ်းအား၊ ခွန်အားฟูฟ่องfoo fôngฟูฟ่องfoo fông1ဖောင်းကားလာသည်၊ ကြွတက်လာသည်2ဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသောขึ้นkêunขึ้นkêun1အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်2တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်3အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)4တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်5တက်သည်6မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ชามchaamชามchaam1တစ်ပန်းကန်စာ2ပန်းကန်လုံး (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)3ပန်းကန်လုံး
ပေါင်မုန့်မုန့်နှစ်ဟာ ဇလုံထဲမှာ ပွတက်လာနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlăng jàakตีdteeไข่ขาวkài kǎaoกับgàpน้ำตาลnáam dtaanนานพอสมควรnaan por sŏm-kuuanมันmanก็gâwเริ่มrêrmตั้งยอดdtâng yôtและláeฟูฟ่องfoo fôngขึ้นkêun
ကြက်ဥအကာနဲ့ သကြားကို အတော်ကြာအောင် ခေါက်ပြီးတဲ့နောက်မှာ အမြှုပ်တွေထလာပြီး ပွတက်လာပါတယ်။
พอใส่po sàiผงฟูpŏng fooลงไปlong bpaiในnaiส่วนผสมsùuan pà-sŏmแป้งbpâaengแพนเค้กpaen kékก็gâwจะjàฟูฟ่องfoo fôngขึ้นมาkêun maaเวลาway-laaนำไปnam bpaiทอดtôt
မုန့်နှစ်ထဲကို မုန့်ဖုတ်ဆိုဒါ ထည့်လိုက်တာနဲ့ ပန်ကိတ်ကို ကြော်တဲ့အခါ ပွတက်လာပါလိမ့်မယ်။
ซูเฟล่soo-flâyช็อกโกแลตchók-goh-làetในnaiเตาอบdtao òpค่อยๆkôi kôiฟูฟ่องfoo fôngขึ้นkêunอย่างช้าๆyàang cháa cháaก่อนจะgòn jàยุบตัวyúp dtuuaลงlongเล็กน้อยlék nóiเมื่อmêuuaนำnamออกมาòk maa
မီးဖိုထဲက ချောကလက် ဆိုဖလေ (soufflé) ဟာ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပွတက်လာပြီး အပြင်ထုတ်လိုက်တဲ့အခါ အနည်းငယ် ပြန်နိမ့်သွားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เป็นปุยbpen bpuiเป็นปุยbpen bpui1ပွယောင်းယောင်းဖြစ်သော2ပွလာသည်၊ အမွှေးထလာသည်
- ပွယောင်းယောင်းဖြစ်သော
- ပွလာသည်၊ အမွှေးထလာသည်
ฟูๆfoo fooฟูๆfoo fooပွနေသော၊ ဖောင်းနေသော
ပွနေသော၊ ဖောင်းနေသော
พองฟูpong fooพองฟูpong foo1ဖောင်းပွလာရန်2ဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သော
- ဖောင်းပွလာရန်
- ဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သော
ฟูfuuฟูfuu1ဖောင်းကြွလာသည်၊ ပွလာသည်၊ ရောင်လာသည်2ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသော
- ဖောင်းကြွလာသည်၊ ပွလာသည်၊ ရောင်လာသည်
- ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသော
หยองๆyŏng yŏngหยองๆyŏng yŏngပွယောင်းသော၊ ဖွာလန်ကြဲနေသော၊ ရှုပ်ပွနေသော
ပွယောင်းသော၊ ဖွာလန်ကြဲနေသော၊ ရှုပ်ပွနေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฟูฟ่องfoo fôngฟูฟ่องfoo fôngဖောင်းလွနေသော၊ ဖောင်းကားနေသော