พองฟู

pɔɔng-fuu

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

ဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သော

ကိတ်မုန့်၊ ဆံပင် သို့မဟုတ် ခေါင်းအုံးကဲ့သို့ ပေါ့ပါးပြီး နူးညံ့ကာ ဖောင်းကြွနေသော။

ဥပမာများ

ขนมเค้กkà-nǒm-kéekขนมเค้กkà-nǒm-kéekကိတ်မုန့်ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1အသား2သစ်သီးအသား3(ပစ္စည်း၏) အသား၊ အကြော4လူ့ခန္ဓာကိုယ် (အသားနှင့် အရေပြား)5အကြောင်းအရာ၊ အနှစ်သာရ6ဝတ္ထုတစ်ခု၏ အနှစ် သို့မဟုတ် အတွင်းပိုင်း7ဆေးခြောက်၊ ဗန်းစကားนุ่มnûmนุ่มnûm1နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသော2နူးညံ့သော (အစားအစာ)3ညင်သာသော (အသံ)และlɛ́และlɛ́နှင့်พองฟูpɔɔng-fuuพองฟูpɔɔng-fuu1ဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သော2ဖောင်းပွလာရန်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီဆိုင်က ကိတ်မုန့်ဟာ အရမ်းနူးညံ့ပြီး ပွပွလေး ဖြစ်နေတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpนอนnɔɔnหมอนmɔ̌ɔnที่tîiนุ่มnûmและlɛ́พองฟูpɔɔng-fuuมันmanนอนnɔɔnสบายsà-baaiที่สุดtîi-sùt
ကျွန်မက နူးညံ့ပြီး ပွပွအိအိရှိတဲ့ ခေါင်းအုံးနဲ့ အိပ်ရတာ ကြိုက်တယ်၊ အဲဒါက အိပ်လို့ အကောင်းဆုံးပဲ။
หลังจากlǎng-jàakสระผมsà-pǒmและlɛ́เป่าbpàoแห้งhɛ̂ɛngผมpǒmของkɔ̌ɔngเธอtəəก็gɔ̂ดูduuหนาnǎaและlɛ́พองฟูpɔɔng-fuuขึ้นkʉ̂n
ခေါင်းလျှော်ပြီး လေမှုတ်စက်နဲ့ အခြောက်ခံပြီးတဲ့နောက် သူမရဲ့ဆံပင်တွေက ပိုထူပြီး ပွလာသလို ထင်ရပါတယ်။
เชฟchéepตีdtiiไข่ขาวkài-kǎaoจนได้jon-dâaiเมอแรงก์məə-rɛɛngที่ตั้งtîi-dtângยอดอ่อนyɔ̂ɔt-ɔ̀ɔnมีmiiลักษณะlák-sà-nàขาวเนียนkǎao-niianและlɛ́พองฟูpɔɔng-fuuเหมือนmʉ̌ʉanปุยเมฆbpui-mêek
စားဖိုမှူးသည် ကြက်ဥအကာများကို အဖြူရောင်၊ ချောမွေ့ပြီး တိမ်တိုက်ကဲ့သို့ ပေါ့ပါးဖွဖွဖြစ်သော မရင်ဂ် (meringue) အပျော့စားထိပ်ဖျားလေးများ ရသည်အထိ ခေါက်ပေးခဲ့သည်။
2ကြိယာB1

ဖောင်းပွလာရန်

ပွလာပြီး ဖောင်းကြွလာရန် သို့မဟုတ် နူးညံ့လာရန်။

ဥပမာများ

ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍พองฟูpɔɔng-fuuพองฟูpɔɔng-fuu1ဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သော2ဖောင်းပွလာရန်เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်สุกsùkสุกsùk1ကျက်သော2မှည့်သော (သစ်သီး)3မှည့်သည်၊ ကျက်သည်ได้ที่dâi-tîiได้ที่dâi-tîi1အနေတော်ဖြစ်သွားသည်2အနေတော်။ ကွက်တိ
ဆန်သည် ကောင်းစွာနပ်သွားသောအခါ ပွလာပြီး ပျော့အိလာလိမ့်မည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อmêuuaเราraoใส่sàiยีสต์yéetลงในlong naiแป้งขนมปังbpâeng kà-nŏm-bpangมันmanจะjàค่อยๆkôi kôiพองฟูpong fooขึ้นkêunเป็นสองเท่าbpen sŏng tâo
မုန့်စိမ်းထဲတွင် တဆေးထည့်လိုက်သောအခါ ၎င်းသည် တဖြည်းဖြည်း ပွတက်လာပြီး မူလအရွယ်အစားထက် နှစ်ဆခန့် ဖြစ်လာလိမ့်မည်။
เสื้อsʉ̂ʉaขนkǒnเป็ดbpètตัวdtuuaนี้níiจะjàพองฟูpɔɔng-fuuขึ้นkʉ̂nหลังจากlǎng-jàakตากแดดdtàak-dɛ̀ɛtให้hâiแห้งสนิทhɛ̂ɛng-sà-nìt
ဤဘဲမွေးဂျာကင်အင်္ကျီသည် နေပူထဲတွင် အခြောက်လှန်းပြီးနောက် ပြန်လည်ပွလာလိမ့်မည်။
กระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtขนมปังkà-nǒm-bpangครัวซองต์kruua-sɔɔngที่tîiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛpคือkʉʉการทำให้gaan-tam-hâiชั้นchánเนยnəəiและlɛ́แป้งbpɛ̂ɛngแยกตัวyɛ̂ɛk-dtuuaกันganส่งผลให้sòng-pǒn-hâiขนมkà-nǒmพองฟูpɔɔng-fuuและlɛ́เป็นโพรงbpen-proongสวยงามsǔuai-ngaamเมื่อmʉ̂ʉaอบòp
ပြီးပြည့်စုံသော ခရိုဆင့်မုန့် ပြုလုပ်နည်းသည် ထောပတ်နှင့် မုန့်စိမ်းအလွှာများကို ခွဲခြားထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းက ဖုတ်လိုက်သောအခါ မုန့်ကို ပွတက်စေကာ လှပသော ပျားအုံပုံစံ အခေါင်းပေါက်လေးများ ဖြစ်ပေါ်စေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

pɔɔng

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

พองpɔɔngพองpɔɔng1ဖောင်းနေသော၊ ရောင်နေသော2ဖောင်းလာသည်၊ ရောင်လာသည်3အရည်ကြည်ဖုထွက်နေသော4အမွေးထောင်သည်၊ ဖွာကားသည်ဖောင်းနေသော၊ ရောင်နေသောအပိုင်း 1
+
ฟูfuuฟูfuu1ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသော2ဖောင်းကြွလာသည်၊ ပွလာသည်၊ ရောင်လာသည်ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသောအပိုင်း 2
พองฟูpɔɔng-fuuพองฟูpɔɔng-fuuဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သောဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သောစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဖောင်းပွသော၊ နူးညံ့သော

2ဖောင်းပွလာရန်