ผกผัน
pòk-pǎnအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်
ဆန့်ကျင်ဘက် အခြေအနေ၊ ဦးတည်ချက် သို့မဟုတ် သက်ရောက်မှုသို့ ပြောင်းလဲသည်။
ဥပမာများ
สถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanအခြေအနေที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanดูเหมือนduu-mʉ̌ʉan1ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်2ကြည့်ရသည်မှာ၊ ယူဆရသလောက်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ผกผันpòk-pǎnผกผันpòk-pǎn1ပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်2အချိုးပြောင်းပြန်ဖြစ်သောกลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်วิกฤตwí-grìtวิกฤตwí-grìt1အကျပ်အတည်း / အရေးပေါ်အခြေအနေ2စိုးရိမ်ရသော / အရေးကြီးသောအခြေအနေในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ไม่กี่mâi-gìiไม่กี่mâi-gìiအနည်းငယ်၊ မများသောวันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)
ကောင်းပုံရသော အခြေအနေတစ်ခုသည် ရက်ပိုင်းအတွင်း ပြောင်းလဲသွားပြီး အကျပ်အတည်းဖြစ်သွားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อารมณ์aa-romของเขาkɔ̌ɔng-kǎoผกผันpòk-pǎnจากjàakยิ้มแย้มyím-yɛ́ɛmเป็นbpenเงียบขรึมngîiap-krʉ̌mเมื่อmʉ̂ʉaได้dâaiฟังfangข่าวร้ายkàao-ráai
သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရသောအခါ သူ၏စိတ်အခြေအနေမှာ ရွှင်ပျရာမှ တည်ငြိမ်အေးစက်သွားသည်။
ท่าทีtâa-tiiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanผกผันpòk-pǎnจากjàakการสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔnมาเป็นmaa-bpenการคัดค้านgaan-kát-káanอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenหลังlǎngได้รับdâi-rápรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpใหม่mài
အစီရင်ခံစာအသစ်ကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် အစိုးရ၏ ရပ်တည်ချက်သည် ထောက်ခံမှုမှ ပွင့်လင်းစွာ ကန့်ကွက်မှုသို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
ความนิยมkwaam-ní-yomของkɔ̌ɔngสินค้าsǐn-káaได้dâaiผกผันpòk-pǎnอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoจากjàakขายไม่ออกkǎai-mâi-ɔ̀ɔkกลับมาglàp-maaขาดตลาดkàat-dtà-làatในnaiเวลาwee-laaไม่นานmâi-naan
ကုန်ပစ္စည်း၏ လူကြိုက်များမှုမှာ လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲသွားပြီး မရောင်းရရာမှ မကြာမီအတွင်း ပစ္စည်းပြတ်လပ်သည်အထိ ဖြစ်သွားသည်။
2နာမဝိသေသနC1
အချိုးပြောင်းပြန်ဖြစ်သော
ဆန့်ကျင်ဘက် သို့မဟုတ် ပြောင်းပြန် ဆက်သွယ်မှုရှိသော (ဥပမာ - သင်္ချာ သို့မဟုတ် ဘောဂဗေဒတွင် အချိုးပြောင်းပြန် ဆက်သွယ်မှုကို ပြဆိုလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวิชาฟิสิกส์wí-chaa-fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa-fí-sìk1ရူပဗေဒ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)2ရူပဗေဒ အတန်း/သင်တန်းความดันkwaam-danความดันkwaam-dan1ဖိအား2သွေးပေါင်ချိန်3သွေးတိုးရောဂါกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံปริมาตรbpà-rí-mâatปริมาตรbpà-rí-mâatထုထည်มักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3ဝါသနာပါသော၊ တိမ်းညွတ်သောผกผันpòk-pǎnผกผันpòk-pǎn1ပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်2အချိုးပြောင်းပြန်ဖြစ်သောกันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်อุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puumအပူချိန်คงที่kong-tîiคงที่kong-tîiမပြောင်းလဲသော၊ ပုံသေဖြစ်သော
ရူပဗေဒတွင် အပူချိန်ကိန်းသေဖြစ်နေသောအခါ ဖိအားနှင့် ထုထည်တို့သည် များသောအားဖြင့် ပြောင်းပြန်အချိုးကျကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อัตราดอกเบี้ยàt-dtraa-dɔ̀ɔk-bîiaกับgàpการกู้ยืมgaan-gûu-yʉʉmของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokมักmákมีmiiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panแบบbɛ̀ɛpผกผันpòk-pǎnคือkʉʉยิ่งyîngดอกเบี้ยdɔ̀ɔk-bîiaสูงsǔungการกู้ยืมgaan-gûu-yʉʉmยิ่งyîngลดลงlót-long
အတိုးနှုန်းနှင့် စားသုံးသူချေးငွေတို့သည် များသောအားဖြင့် ပြောင်းပြန်ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်၊ အတိုးနှုန်းမြင့်လေ ချေးငွေနည်းလေဖြစ်သည်။
แบบจำลองbɛ̀ɛp-jam-lɔɔngชี้ว่าchíi-wâaความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanผกผันpòk-pǎnกับgàpราคาraa-kaaอย่างyàangมีmiiนัยยะnai-yáโดยdooiความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnเปลี่ยนไปbplìian-bpaiตามdtaamรายได้raai-dâaiของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôok
ဝယ်လိုအားသည် ဈေးနှုန်းနှင့် သိသိသာသာ ပြောင်းပြန်အချိုးကျနေကြောင်း၊ စားသုံးသူဝင်ငွေအပေါ်မူတည်၍ ပျော့ပျောင်းမှု ကွဲပြားကြောင်း ဤပုံစံငယ်က ဖော်ပြသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaควบคุมตัวkûuap-kum-dtuuaแปรbprɛɛอื่นʉ̀ʉnคงที่kong-tîiความเสี่ยงkwaam-sìiangและlɛ́ผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnแสดงsà-dɛɛngความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panผกผันpòk-pǎnในช่วงnai-chûuangวิกฤตwí-grìtซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamหลีกเลี่ยงlìik-lîiangความเสี่ยงkwaam-sìiangของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
အခြားကိန်းရှင်များကို ပုံသေထားပါက ဘေးအန္တရာယ်နှင့် အကျိုးအမြတ်သည် အကျပ်အတည်းကာလအတွင်း ပြောင်းပြန်ဆက်နွှယ်မှုကို ပြသနေပြီး၊ ၎င်းသည် ဈေးကွက်၏ ဘေးအန္တရာယ်ကို ရှောင်ရှားလိုသော အမူအကျင့်ကို ထင်ဟပ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
pòk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผันpǎnผันpǎn1လွှဲပြောင်းသည်၊ လမ်းကြောင်းပြောင်းသည်2အတက်အကျဖြစ်သည်၊ ပြောင်းလဲသည်3လှည့်သည်၊ ဘက်သို့ လှည့်သည် (စာပေသုံး)4အသံနေအသံထား ပြောင်း၍ ရွတ်ဆိုသည်5သဒ္ဒါအရ စကားလုံးပုံစံပြောင်းသည် (ဘာသာဗေဒ)လွှဲပြောင်းသည်၊ လမ်းကြောင်းပြောင်းသည်အပိုင်း 2
ผกผันpòk-pǎnผกผันpòk-pǎnပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်ပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်စကားလုံး