ควบคุมตัว
kûuap-kum dtuua
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်၊ ချုပ်နှောင်သည်
လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းရန် သို့မဟုတ် ပြစ်မှုကျူးလွန်ထားနိုင်သောကြောင့် ရဲ သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိသူများက ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားခြင်း။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိควบคุมตัวkûuap-kum dtuuaควบคุมตัวkûuap-kum dtuuaဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်၊ ချုပ်နှောင်သည်ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1သံသယဖြစ်ခံရသူ၊ သံသယတရားခံ2သံသယတရားခံ (ဥပဒေရေးရာ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်2စစ်ကြောမေးမြန်းသည်3စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatရဲစခန်း
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် သံသယရှိသူကို စစ်ဆေးမေးမြန်းရန်အတွက် ရဲစခန်းသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กักตัวgàk dtuuaกักตัวgàk dtuua1သီးသန့်ခွဲနေသည်၊ ကွာရန်တင်းဝင်သည်2ကွာရန်တင်း (ကာလ သို့မဟုတ် အခြေအနေ)
- သီးသန့်ခွဲနေသည်၊ ကွာရန်တင်းဝင်သည်
- ကွာရန်တင်း (ကာလ သို့မဟုတ် အခြေအနေ)
จับตัวไปjàp dtuua bpaiจับตัวไปjàp dtuua bpai1ပြန်ပေးဆွဲသည်၊ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်2ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်
- ပြန်ပေးဆွဲသည်၊ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်
- ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်
จับกุมตัวjàp gum dtuuaจับกุมตัวjàp gum dtuuaဖမ်းဆီးသည်
ဖမ်းဆီးသည်
รวบตัวrûuap dtuuaรวบตัวrûuap dtuuaဖမ်းဆီးသည်
ဖမ်းဆီးသည်
ล็อกตัวlók dtuuaล็อกตัวlók dtuuaဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်သည်
ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ควบคุมตัวkûuap-kum dtuuaควบคุมตัวkûuap-kum dtuuaဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်၊ ချုပ်နှောင်သည်