ประพาฬ
bprà-paanအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
သန္တာ၊ အနီရောင်သန္တာကျောက်မျက်၊ စာပေသုံး
သန္တာကို ရည်ညွှန်းသော စာပေသုံးဝေါဟာရ၊ အထူးသဖြင့် ကျောက်မျက်အဖြစ် တန်ဖိုးထား၍ လက်ဝတ်ရတနာနှင့် အဆင်တန်ဆာများတွင် အသုံးပြုသော အနီရောင်သန္တာ။
ဥပမာများ
สร้อยsɔ̂ɔiสร้อยsɔ̂ɔiလည်ဆွဲประพาฬbprà-paanประพาฬbprà-paanသန္တာ၊ အနီရောင်သန္တာကျောက်မျက်၊ စာပေသုံးสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛngအနီရောင်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်จัดแสดงjàt-sà-dɛɛngจัดแสดงjàt-sà-dɛɛng1ခင်းကျင်းပြသသည်၊ ပြသသည်2တင်ဆက်သည်၊ ကပြသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panပြတိုက်สะท้อนsà-tɔ́ɔnสะท้อนsà-tɔ́ɔn1ရောင်ပြန်ဟပ်သည်2ထင်ဟပ်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်3သစ်တိုပင်၊ သစ်တိုသီး (ထိုင်းတောင်ပိုင်း)ความนิยมkwaam-ní-yomความนิยมkwaam-ní-yom1လူကြိုက်များမှု2ရေပန်းစားမှု၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်း3ဓလေ့ထုံးစံ၊ အလေ့အထ4နှစ်သက်မှု၊ အကြိုက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการนำgaan-namการนำgaan-nam1ခေါ်ဆောင်မှု၊ ယူဆောင်မှု2ခေါင်းဆောင်မှု၊ ဦးဆောင်မှုကဏ္ဍ3အပူ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ဓာတ် ကူးစီးခြင်းปะการังbpà-gaa-rangปะการังbpà-gaa-rangသန္တာ / သန္တာကျောက်တန်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်เครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàp1လက်ဝတ်ရတနာ2ဖက်ရှင်အလှဆင်ပစ္စည်း3အလှဆင်ပစ္စည်း ၊ အဆင်တန်ဆာในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìitအတိတ်က / ယခင်က
ပြတိုက်မှာ ပြသထားတဲ့ သန္တာနီလည်ဆွဲက ရှေးအခါက သန္တာကို လက်ဝတ်ရတနာပြုလုပ်ရာမှာ အသုံးပြုလေ့ရှိခဲ့တာကို ထင်ဟပ်ပြနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อmʉ̂ʉaนางnaangคล้องklɔ́ɔngสร้อยsɔ̂ɔiประพาฬbprà-paanรอบrɔ̂ɔpลำคอlam-kɔɔสีแดงsǐi-dɛɛngละมุนlá-munของkɔ̌ɔngเม็ดmétปะการังbpà-gaa-rangก็gɔ̂ขับkàpให้hâiผิวpǐuดูduuผ่องนวลpɔ̀ng-nuuanยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
သူမက သန္တာလည်ဆွဲကို လည်ပင်းမှာ ဆွဲလိုက်တဲ့အခါ သန္တာပုတီးစေ့တွေရဲ့ နူးညံ့တဲ့ အနီရောင်က သူမရဲ့ အသားအရေကို ပိုမိုဝင်းပတောက်ပစေတယ်။
แม้mɛ́ɛสายสร้อยsǎai-sɔ̂ɔiจะjàเปื่อยbpʉ̀ʉaiผุpùตามdtaamกาลเวลาgaan-wee-laaเม็ดmétประพาฬbprà-paanที่tîiตกทอดdtòk-tɔ̂ɔtจากjàakมารดาmaan-daaก็gɔ̂ยังคงyang-kongได้รับdâi-rápการเก็บรักษาgaan-gèp-rák-sǎaไว้wáiราวกับraao-gàpสมบัติsǒm-bàtล้ำค่าlám-kâa
လည်ဆွဲကြိုးက အချိန်ကြာလာလို့ ဆွေးမြည့်သွားပေမဲ့ သူမရဲ့ မိခင်ထံမှ အမွေရခဲ့တဲ့ သန္တာပုတီးစေ့တွေကိုတော့ တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်တဲ့ ရတနာလို ဆက်လက်သိမ်းဆည်းစောင့်ရှောက်ထားခဲ့တယ်။
ประพาฬbprà-paanสีชาดsǐi-châatบนbonปิ่นbpìnทองtɔɔngมิใช่mí-châiเพียงpiiangเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpอันanวิจิตรwí-jìtหากhàakยังyangเป็นbpenประจักษ์พยานbprà-jàk-pá-yaanแห่งhɛ̀ngสายใยsǎai-yaiที่tîiผูกพันpùuk-panสตรีsà-dtriiในnaiตระกูลdtrà-guunมาmaaหลายlǎaiชั่วคนchûua-kon
ရွှေဆံထိုးပေါ်က ဟင်္သာပြဒါးရောင် သန္တာဟာ လက်ရာမြောက်တဲ့ အဆင်တန်ဆာတစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ဘဲ မိသားစုထဲက မျိုးဆက်အသီးသီးသော အမျိုးသမီးတွေကို ဆက်နွှယ်ပေးထားတဲ့ သံယောဇဉ်တွေရဲ့ သက်သေလည်း ဖြစ်တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปร တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bprà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |