ทัวร์
tuuaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လည်ပတ်သည့်ခရီးစဉ်
အထူးသဖြင့် ရှုခင်းကြည့်ရှုရန်အတွက် နေရာများစွာသို့ လည်ပတ်ရန် စီစဉ်ထားသော ခရီးစဉ်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံทัวร์tuuaทัวร์tuua1လည်ပတ်သည့်ခရီးစဉ်2ခရီးသွားပက်ကေ့ချ်3လှည့်လည်သွားလာသည်รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်2အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်3ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်4အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ5အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာ2တိုင်းပြည်၊ နိုင်ငံ၊ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ3နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်สถานที่สำคัญsà-tǎan-tîi-sǎm-kanสถานที่สำคัญsà-tǎan-tîi-sǎm-kanအထင်ကရနေရာ၊ အရေးကြီးသောနေရာ
မနက်ဖြန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အထင်ကရနေရာများကို ကြည့်ရှုရန် မြို့ပတ်လည်သို့ လည်ပတ်ကြမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoฉันchǎnไปbpaiทัวร์tuuaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaแวะwɛ́หลายlǎaiจังหวัดjang-wàtเพื่อpʉ̂ʉaเที่ยวชมtîiao-chomธรรมชาติtam-má-châat
ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ကျွန်မသည် မြောက်ပိုင်းသို့ ခရီးထွက်ခဲ့ပြီး သဘာဝအလှတရားများကို ကြည့်ရှုရန် ပြည်နယ်အတော်များများတွင် ရပ်နားခဲ့သည်။
เราraoวางแผนwaang păenทัวร์tuuaทะเลtá-layภายในpaai naiสามsăamวันwanจะjàไปbpaiเกาะgòrต่างdtàangๆ-หลายแห่งlăai hàeng
ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးရက်ကြာ ပင်လယ်ခရီးစဉ်ကို စီစဉ်ခဲ့ပြီး ကျွန်းအတော်များများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။
เขาkăoจัดjàtตารางdtaa-raangทัวร์tuuaพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panหลายแห่งlăai hàengในnaiวันเดียวwan diaoเพื่อpêuuaเก็บgèpภาพpâapและláeเรียนรู้riian róoประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat
သူသည် ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်နှင့် သမိုင်းကို လေ့လာရန်အတွက် တစ်ရက်တည်းအတွင်း ပြတိုက်အတော်များများသို့ သွားရောက်ရန် အချိန်ဇယားဆွဲခဲ့သည်။
2နာမ်A2
ခရီးသွားပက်ကေ့ချ်
ခရီးသွားအေဂျင်စီမှ စီစဉ်ပေးသော ခရီးသွားပက်ကေ့ချ် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จองทัวร์jɔɔng-tuuaจองทัวร์jɔɔng-tuuaခရီးစဉ်ကို ဘွတ်ကင်လုပ်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းเขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพาไปpaa-bpaiพาไปpaa-bpai[တစ်စုံတစ်ဦးကို] ခေါ်ဆောင်သွားသည်โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်းอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်และlɛ́และlɛ́နှင့်ไกด์gáiไกด์gái1ခရီးသွားလမ်းညွှန်2လမ်းညွှန်စာအုပ်၊ လမ်းညွှန်ครบkrópครบkróp1ပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝ၊ အားလုံးရှိသော2အပြည့်အဝ၊ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ3အချိန်ပြည့်သည်၊ သက်တမ်းစေ့သည်
ကျွန်တော် ကုမ္ပဏီတစ်ခုနှင့် ခရီးစဉ်တစ်ခု ကြိုတင်မှာယူခဲ့သည်၊ ၎င်းတို့က ဟိုတယ်၊ အစားအသောက်နှင့် လမ်းညွှန်တို့ကို စီစဉ်ပေးသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปbpaiญี่ปุ่นyîi-bpùnกับgàpทัวร์tuuaราคาraa-kaaรวมruuamตั๋วdtǔuaเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binและlɛ́ท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiaoเมืองmʉʉangดังdang
ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ကျွန်ုပ်တို့သည် ခရီးစဉ်တစ်ခုဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ သွားခဲ့သည်၊ ဈေးနှုန်းတွင် လေယာဉ်လက်မှတ်နှင့် နာမည်ကြီးမြို့များသို့ လည်ပတ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။
พรุ่งนี้prûng-níiทัวร์tuuaจะjàรับrápเราraoที่tîiสนามบินsà-nǎam-binแล้วlɛ́ɛoพาpaaเช็กอินโรงแรมchék-in-roong-rɛɛmก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmโปรแกรมเที่ยวbproo-grɛɛm-tîiao
မနက်ဖြန်တွင် ခရီးသွားအဖွဲ့က ကျွန်ုပ်တို့ကို လေဆိပ်တွင် လာကြိုမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် ခရီးစဉ်မစတင်မီ ဟိုတယ်တွင် check-in ဝင်ရန် ခေါ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။
ผมpǒmเลือกlʉ̂ʉakทัวร์tuuaแบบbɛ̀ɛpกลุ่มglùmเล็กlékเพราะprɔ́มีmiiไกด์gáiดูแลduu-lɛɛใกล้ชิดglâi-chítและlɛ́สามารถsǎa-mâatปรับbpràpแผนpɛ̌ɛnตามdtaamสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatได้dâaiยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùnกว่าgwàa
လမ်းညွှန်က ပိုမိုနီးကပ်စွာ ဂရုစိုက်ပေးနိုင်ပြီး ရာသီဥတုအခြေအနေပေါ်မူတည်၍ အစီအစဉ်ကို လိုက်လျောညီထွေစွာ ညှိနှိုင်းပေးနိုင်သောကြောင့် ကျွန်တော်သည် အဖွဲ့ငယ်ခရီးစဉ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
3ကြိယာA2
လှည့်လည်သွားလာသည်
အထူးသဖြင့် ရှုခင်းများကြည့်ရှုရန် သို့မဟုတ် ဖျော်ဖြေရန်အတွက် နေရာများစွာသို့ လှည့်လည်သွားလာသည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ทัวร์tuuaทัวร์tuua1လည်ပတ်သည့်ခရီးစဉ်2ခရီးသွားပက်ကေ့ချ်3လှည့်လည်သွားလာသည်วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်ในเมืองnai-mʉʉangในเมืองnai-mʉʉang1မြို့တွင်း၊ မြို့လယ်အနီး2မြို့ပြ၊ မြို့တွင်းทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wanတစ်နေကုန်
မနက်ဖြန် ကျွန်တော်တို့ တစ်နေကုန် မြို့ထဲက ဘုရားကျောင်းတွေကို လှည့်လည်ကြည့်ရှုကြမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ဒီတေးဂီတအဖွဲ့ဟာ တစ်နိုင်ငံလုံးကို နယ်လှည့်ဖျော်ဖြေခဲ့ပါတယ်။
ဒီနွေရာသီမှာ ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ တောင်ဘက်ကမ်းခြေတွေကို လည်ပတ်မှာပါ။
เราraoอยากyàakทัวร์tuuaเมืองเก่าmʉʉang-gàoแล้วlɛ́ɛoแวะwɛ́ชิมchimอาหารท้องถิ่นaa-hǎan-tɔ́ɔng-tìnตามแต่dtaam-dtɛ̀ɛละláจุดjùt
ကျွန်တော်တို့ မြို့ဟောင်းကို လှည့်လည်ကြည့်ရှုပြီး နေရာတစ်ခုချင်းစီမှာ ဒေသစာတွေကို မြည်းစမ်းကြည့်ချင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทัวร์ ကို ဘာကြောင့် ทัว ဟု အသံထွက်သနည်း။
tuua
- အသံမထွက်သော စာလုံးร์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tuua
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ร์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |