ตกโกรก
dtòk-gròokအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ချောက်ထဲပြုတ်ကျသည်
ချောင်းမြောင်းစသည်တို့ရှိတတ်သော နက်ရှိုင်းကျဉ်းမြောင်းသည့် တောင်ကြား (သို့) လျှိုမြောင်ထဲသို့ ပြုတ်ကျသည်။
ဥပမာများ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထား!3သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4မဟုတ်ရင်၊ သို့မဟုတ်ရင်5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ตกโกรกdtòk-gròokตกโกรกdtòk-gròok1ချောက်ထဲပြုတ်ကျသည်2ဒုက္ခတွင်းနက်သည်၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးသည်ลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1အောက်သို့ဆင်းသည်2အောက်သို့၊ ထဲသို့ (ဦးတည်ချက်ပြစကားလုံး)3နှင့်အောက်ข้างล่างkâang-lâangข้างล่างkâang-lâang1အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်ထပ်2အောက်ပိုင်း၊ အောက်ထပ်နေရာ
သတိထားဦး၊ မဟုတ်ရင် အောက်က ချောက်ထဲ ကျသွားလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนdtɔɔnไปbpaiเดินป่าdəən-bpàaเราraoต้องdtɔ̂ngเดินdəənอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพราะprɔ́ทางเดินtaang-dəənมันmanแคบkɛ̂ɛpและlɛ́เสี่ยงsìiangต่อdtɔ̀ɔการgaanตกโกรกdtòk-gròok
ကျွန်တော်တို့ တောတောင်ခရီးသွားတုန်းက လမ်းက ကျဉ်းပြီး ချောက်ထဲကျနိုင်တဲ့ အန္တရာယ်ရှိတာကြောင့် သတိထားပြီး လျှောက်ခဲ့ရပါတယ်။
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoคนkonนั้นnánโชคดีมากchôok-dii-mâakที่tîiไม่mâiได้รับบาดเจ็บdâi-ráp-bàat-jèpสาหัสsǎa-hàtหลังจากlǎng-jàakพลัดplátตกโกรกdtòk-gròok
အဲဒီ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်ဟာ ချောက်ထဲကျသွားပြီးနောက်မှာ ပြင်းထန်တဲ့ ဒဏ်ရာမရရှိခဲ့တာကြောင့် တကယ်ကို ကံကောင်းခဲ့ပါတယ်။
มีmiiข่าวkàaoว่าwâaรถยนต์rót-yonคันkanหนึ่งnʉ̀ngเสียหลักsǐia-làkบนbonถนนtà-nǒnเลียบlîiapเขาkǎoและlɛ́พุ่งpûngตกโกรกdtòk-gròokลึกlʉ́kกว่าgwàa50เมตรméet
တောင်ပတ်လမ်းပေါ်မှာ ကားတစ်စီး ထိန်းချုပ်မှုလွတ်သွားပြီး မီတာ ၅၀ ကျော် နက်တဲ့ ချောက်ထဲကို ထိုးကျသွားတယ်ဆိုတဲ့ သတင်း ထွက်ပေါ်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
ဒုက္ခတွင်းနက်သည်၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးသည်
အလွန်ဆိုးရွားသော သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ချက်မဲ့သည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိသည်၊ ကြီးမားသော ကျရှုံးမှုနှင့် ရင်ဆိုင်ရသည်။ (တင်စားချက်)
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းลงทุนlong-tunลงทุนlong-tun1ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည် (ငွေကြေး၊ အရင်းအမြစ်များ)2အားထုတ်ကြိုးပမ်းသည်၊ အချိန်(သို့)ငွေကုန်ခံသည်พลาดไปplâat-bpaiพลาดไปplâat-bpaiလွတ်သွားသည်၊ အမှားလုပ်မိသည်ครั้งเดียวkráng-diiaoครั้งเดียวkráng-diiao1တစ်ကြိမ်သာ၊ တစ်ကြိမ်တည်း2တစ်ကြိမ်3တစ်ကြိမ်တည်းသောตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှု)2စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကုမ္ပဏီ၊ စီးပွားရေးအဖွဲ့)3စီးပွားရေးကိစ္စ၊ အလုပ်ကိစ္စของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ก็เลยgɔ̂-ləəiก็เลยgɔ̂-ləəiဒါကြောင့်၊ ထိုကြောင့်။ตกโกรกdtòk-gròokตกโกรกdtòk-gròok1ချောက်ထဲပြုတ်ကျသည်2ဒုက္ခတွင်းနက်သည်၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးသည်ไปเลยbpai-ləəiไปเลยbpai-ləəi1သွားတော့၊ ဆက်လုပ်ပါ2ကျော်သွားသည်၊ ကျော်လွန်သွားသည်3လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တကယ်ကို
သူ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု တစ်ကြိမ် မှားယွင်းခဲ့တာကြောင့် အခုတော့ သူ့ရဲ့ စီးပွားရေးဟာ လုံးဝ ပျက်စီးသွားပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaไม่รีบmâi rêepแก้ปัญหาgâe bpan-hăaนี้néeบริษัทbor-rí-sàtเราraoได้dâiตกโกรกdtòk gròhkแน่ๆnâe nâe
အကယ်၍ ဒီပြဿနာကို အမြန်မဖြေရှင်းရင် ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီဟာ အကျပ်အတည်းဆိုက်မှာ သေချာပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanคนสำคัญkon-sǎm-kanลาออกlaa-ɔ̀ɔkไปbpaiหลายคนlǎai-konบริษัทbɔɔ-rí-sàtก็gɔ̂ดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanจะjàอยู่ในyùu-naiสภาวะsà-paa-wáตกโกรกdtòk-gròokที่tîiยากyâakจะjàฟื้นตัวfʉ́ʉn-dtuua
အဓိက အမှုဆောင်အရာရှိ အတော်များများ နုတ်ထွက်သွားပြီးနောက်မှာ ကုမ္ပဏီဟာ ပြန်လည် နာလန်ထူဖို့ ခက်ခဲတဲ့ အကျပ်အတည်း အခြေအနေကို ရောက်ရှိနေပုံရပါတယ်။
ชีวิตchee-wítของเขาkŏng kăoตกโกรกdtòk gròhkถึงขีดสุดtĕung kèet sùtเมื่อmêuuaต้องdtôngสูญเสียsŏon sĭiaทั้งtángงานngaanและláeครอบครัวkrôp kruuaไปbpaiพร้อมๆpróm prómกันgan
သူ့ရဲ့ အလုပ်ရော မိသားစုပါ တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဆုံးရှုံးလိုက်ရတဲ့အခါ သူ့ဘဝဟာ အဆိုးဝါးဆုံး အခြေအနေကို ရောက်သွားခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtòk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6နေဝင်သည်7ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်8ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်အပိုင်း 1
+
โกรกgròokโกรกgròok1လျှိုမြောင်၊ လျှိုချောက်2လောင်းချသည်၊ ဆေးကြောသည်၊ ဖြတ်သန်းတိုက်ခတ်သည်3ဆံပင်ဆိုးသည်လျှိုမြောင်၊ လျှိုချောက်အပိုင်း 2
ตกโกรกdtòk-gròokตกโกรกdtòk-gròokချောက်ထဲပြုတ်ကျသည်ချောက်ထဲပြုတ်ကျသည်စကားလုံး