ชูชก
chuu-chókအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ဇူဇကာ ပုဏ္ဏား (ဇာတ်ကောင်)
ထင်ရှားသော ဗုဒ္ဓဝင်ဇာတ်တော်တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည့် ဝေဿန္တရာဇာတ်တော်မှ လောဘကြီးသော ပုဏ္ဏားအို၏ အမည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောชาดกchaa-dòkชาดกchaa-dòkဇာတ်တော်များเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍พระเวสสันดรprá-wêet-sǎn-dɔɔnพระเวสสันดรprá-wêet-sǎn-dɔɔnဝေဿန္တရာမင်းသား (ဗုဒ္ဓ၏ ဘဝဟောင်း)ชูชกchuu-chókชูชกchuu-chók1ဇူဇကာ ပုဏ္ဏား (ဇာတ်ကောင်)2လောဘကြီးသူเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်พราหมณ์praamพราหมณ์praam1ပုဏ္ဏား၊ ဗြာဟ္မဏ2ဗြာဟ္မဏဝါဒ၊ ဗြာဟ္မဏဘာသာဆိုင်ရာเฒ่าtâoเฒ่าtâo1အိုသော၊ အသက်ကြီးသော၊ အိုမင်းသော2အသက်ကြီးသူ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုที่มาtîi-maaที่มาtîi-maa1ဇာစ်မြစ်၊ အရင်းအမြစ်2နောက်ခံသမိုင်းကြောင်း၊ ဇာစ်မြစ်၊ ဝေါဟာရရင်းမြစ်3အရင်းအမြစ်၊ ကိုးကားချက်ทูลขอtuun-kɔ̌ɔทูลขอtuun-kɔ̌ɔဘုရင်ထံ လျှောက်ထားတောင်းဆိုသည်สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယกุมารgù-maanกุมารgù-maan1ယောက်ျားလေး (စာပေ/တရားဝင်)2ကလေးဝိညာဉ် / နတ်ငယ် (ထိုင်းရိုးရာ)
ဝေဿန္တရာဇာတ်တော်မှာ ဇူဇကာဟာ သားတော်နဲ့ သမီးတော်နှစ်ပါးကို လာရောက်တောင်းခံတဲ့ ပုဏ္ဏားအိုကြီး ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนที่dtɔɔn-tîiฉันchǎnไปbpaiวัดwátฉันchǎnเห็นhěnรูปปั้นrûup-bpânของkɔ̌ɔngชูชกchuu-chókตัวละครdtuua-lá-kɔɔnจากjàakเรื่องrʉ̂ʉangพระเวสสันดรprá-wêet-sǎn-dɔɔn
ကျွန်တော် ဘုရားကျောင်းသွားတုန်းက ဝေဿန္တရာဇာတ်တော်ထဲက ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဇူဇကာရဲ့ ရုပ်တုကို တွေ့ခဲ့တယ်။
บทบาทbòt-bàatของkŏngชูชกchoo chókในnaiมหาเวสสันดรชาดกmá-hăa wêt-săn-don chaa-dòkมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการขับเคลื่อนgaan kàp klêuanเนื้อเรื่องnéuua rêuuangไปสู่bpai sòoจุดjùtที่têeเป็นbpenการบำเพ็ญgaan bam-penทานบารมีtaan baa-rá-meeขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtของkŏngพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàt
ဝေဿန္တရာဇာတ်တော်ထဲက ဇူဇကာရဲ့ အခန်းကဏ္ဍဟာ ဘုရားလောင်းရဲ့ အမြင့်မြတ်ဆုံး ဒါနပါရမီဆီသို့ ဇာတ်လမ်းကို တွန်းပို့ပေးရာမှာ အလွန်အရေးကြီးပါတယ်။
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngชูชกchuu-chókที่tîiเดินทางdəən-taangไปbpaiทูลขอtuun-kɔ̌ɔกัgàpณnáหาhǎaชาลีchaa-liiเป็นbpenตอนหนึ่งdtɔɔn-nʉ̀ngที่น่าจดจำtîi-nâa-jòt-jamที่สุดtîi-sùtในnaiวรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dii-pút-tá-sàat-sà-nǎaเรื่องrʉ̂ʉangพระเวสสันดรprá-wêet-sǎn-dɔɔn
ဇူဇကာက ကဏှာနဲ့ ဇာလီကို တောင်းဖို့ သွားတဲ့ဇာတ်လမ်းဟာ ဗုဒ္ဓဘာသာစာပေဖြစ်တဲ့ ဝေဿန္တရာဇာတ်တော်ရဲ့ အမှတ်ရစရာအကောင်းဆုံး အစိတ်အပိုင်းတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
လောဘကြီးသူ
အလွန်လောဘကြီးသူ၊ တစ်ခုခုကို ထပ်ခါတလဲလဲ တောင်းရမ်းနေသူ (တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းฟรีfreeฟรีfree1အခမဲ့2အခမဲ့၊ အလကား3ချောင်နေသော၊ လွတ်လွတ်လပ်လပ် လည်နေသော (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ)4အချည်းနှီး၊ အကျိုးမရှိဘဲ (အရပ်သုံး)ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်းเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanသူငယ်ချင်းများเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်เรียกrîakเรียกrîak1အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။2လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။3တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။4အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ชูชกchoo chókชูชกchoo chók1ဇူဇကာ ပုဏ္ဏား (ဇာတ်ကောင်)2လောဘကြီးသူ
သူက အမြဲတမ်း အလကားရတာတွေကိုပဲ တောင်းနေတတ်လို့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေက သူ့ကို ဇူဇကာ (အရမ်းလောဘကြီးသူ) လို့ ခေါ်ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔเห็นว่าhěn-wâaมีmiiของkɔ̌ɔngแจกjɛ̀ɛkฟรีfriiเขาkǎoก็gɔ̂รีบrîipวิ่งwîngเข้าไปkâo-bpaiต่อแถวdtɔ̀ɔ-tɛ̌ɛoรับrápแล้วlɛ́ɛoรับrápอีกìikนิสัยní-sǎiเหมือนmʉ̌ʉanชูชกchuu-chókไม่มีmâi-miiผิดpìt
အလကားပေးတာတွေရှိတာကို တွေ့တာနဲ့ သူက တန်းစီဖို့ ပြေးသွားပြီး ထပ်ခါထပ်ခါ ယူတော့တာပဲ၊ သူ့အကျင့်က ဇူဇကာအတိုင်းပဲ။
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangบางคนbaang-konทำตัวtam-dtuuaเป็นbpenชูชกchuu-chókยุคใหม่yúk-màiเที่ยวtîiaoขอkɔ̌ɔคะแนนเสียงká-nɛɛn-sǐiangและlɛ́ผลประโยชน์pǒn-bprà-yòotจากjàakประชาชนbprà-chaa-chonไม่mâiสิ้นสุดsîn-sùt
အချို့သော နိုင်ငံရေးသမားတွေဟာ ခေတ်သစ်ဇူဇကာတွေလို ပြည်သူတွေဆီကနေ မဲတွေနဲ့ အကျိုးအမြတ်တွေကို အဆုံးမရှိ တောင်းခံနေကြပါတယ်။
อย่าyàaทำตัวtam-dtuuaเป็นbpenชูชกchuu-chókมาmaaขอkɔ̌ɔนั่นnânขอkɔ̌ɔนี่nîiหน่อยnɔ̀iเลยləəiหัดhàtพึ่งพาpʉ̂ng-paaตัวเองdtuua-eengบ้างbâangสิsì
ဟိုဟာတောင်း ဒီဟာတောင်းနဲ့ ချူချုတ်လိုမျိုး လုပ်မနေနဲ့တော့။ ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုးဖို့ တစ်ခါလောက်တော့ ကြိုးစားကြည့်စမ်းပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chuu
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชูchuuชูchuu1အပေါ်မြှောက်သည်။ ကိုင်မြှောက်သည်။2ထင်ရှားစွာပြသသည်။3အသားပေးဖော်ပြသည်။4ထောက်ခံသည် / အားပေးသည်အပေါ်မြှောက်သည်။ ကိုင်မြှောက်သည်။အပိုင်း 1
+
ชูชกchuu-chókชูชกchuu-chókဇူဇကာ ပုဏ္ဏား (ဇာတ်ကောင်)ဇူဇကာ ပုဏ္ဏား (ဇာတ်ကောင်)စကားလုံး