เจ้านายชม(jâo naai chom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သူဌေးက ချီးမွမ်းသည်
သူဌေး သို့မဟုတ် အထက်လူကြီးက ချီးကျူးစကားပြောဆိုသည် သို့မဟုတ် ချီးမွမ်းသည်ဟု ပြောဆိုရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်เสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเสร็จทันเวลาsèt tan way-laaအချိန်မီပြီးစီးသည်เจ้านายชมjâo naai chomเจ้านายชมjâo naai chomသူဌေးက ချီးမွမ်းသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1လုပ်နိုင်သည်2[!] ငါတို့/ငါ လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ!3[တစ်ခုခုကို] လုပ်ခွင့်ရှိသည်ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်
ဒီနေ့ ကျွန်တော် အလုပ်ကို အချိန်မီ ပြီးစီးခဲ့သည်၊ အလုပ်ကောင်းကောင်း လုပ်နိုင်ခဲ့သည့်အတွက် အထက်လူကြီးက ချီးကျူးခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เจ้านายชมjâo naai chomเจ้านายชมjâo naai chomသူဌေးက ချီးမွမ်းသည်