กระบะ
grà-bàအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဗန်းပြား၊ အင်တုံပြား
ပစ္စည်းများထည့်ရန်၊ ဆေးကြောရန်၊ စိုက်ပျိုးရန် သို့မဟုတ် သယ်ဆောင်ရန်အတွက် အသုံးပြုသည့် တိမ်ပြီး ပွင့်နေသော ဗန်းအပြား
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ล้างláangล้างláang1ဆေးကြောသည်၊ ရေဖြင့် သန့်စင်သည်2ဓာတ်ပုံဆေးသည်၊ ဖလင်ကူးသည်3ရှင်းလင်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည် (အကြွေး၊ မှတ်တမ်း၊ စွပ်စွဲချက်)4သန့်စင်စေသည်၊ အပြစ်ကင်းစင်စေသည် (တင်စားချက်)ผักpàkผักpàkဟင်းသီးဟင်းရွက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောกระบะgrà-bàกระบะgrà-bà1ဗန်းပြား၊ အင်တုံပြား2ပစ်ကပ်ကား၊ ကုန်တင်ယာဉ်အနောက်ခန်းน้ำตื้นnáam-dtʉ̂ʉnน้ำตื้นnáam-dtʉ̂ʉnရေတိမ်
ကျွန်တော်သည် ရေတိမ်သောဗန်းထဲတွင် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို ဆေးကြောသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေက အိမ်နောက်ဖေးမှာ ဆလတ်ရွက်တွေစိုက်ဖို့ မြေကြီးတွေထည့်ထားတဲ့ သစ်သားသေတ္တာကို အသုံးပြုပါတယ်။
သူက ဆန်တွေကို အိတ်ငယ်လေးတွေထဲ ခွဲထည့်ဖို့အတွက် သေတ္တာထဲကို ခတ်ထည့်နေပါတယ်။
คนงานkon ngaanยกyókกระบะgrà-bàพลาสติกpláat-sà-dtìkตื้นdtêunๆ-ที่ใส่têe sàiแก้วgâewแตกdtàekไปbpaiทิ้งtíngอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
အလုပ်သမားက ဖန်ကွဲစတွေပါတဲ့ ပလတ်စတစ်ဗန်းအပြားကို လွှင့်ပစ်ဖို့အတွက် ဂရုတစိုက် သယ်သွားခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B1
ပစ်ကပ်ကား၊ ကုန်တင်ယာဉ်အနောက်ခန်း
ပစ်ကပ်ကား၏ အနောက်ဘက်ရှိ ကုန်တင်စရာနေရာ သို့မဟုတ် ပစ်ကပ်ကားကိုယ်တိုင်
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ขนkǒnขนkǒn1အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)2သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်ของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂nของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂n1ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်2စိတ်ကြွလာသည် (ဗန်းစကား)กระบะgrà-bàกระบะgrà-bà1ဗန်းပြား၊ အင်တုံပြား2ပစ်ကပ်ကား၊ ကုန်တင်ယာဉ်အနောက်ခန်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံตลาดเช้าdtà-làat-cháoตลาดเช้าdtà-làat-cháoမနက်ဈေး
မနက်ဖြန်ကျရင် ကျွန်တော် ပစ္စည်းတွေကို ပစ်ကပ်ကားနောက်ခန်းထဲ တင်ပြီး မနက်ဈေးကို သွားပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoเอาaoจักรยานjàk-grà-yaanสองsɔ̌ɔngคันkanวางไว้waang-wáiท้ายtáaiกระบะgrà-bàแล้วlɛ́ɛoมัดเชือกmát-chʉ̂ʉakให้hâiแน่นnɛ̂n
သူက စက်ဘီးနှစ်စီးကို ပစ်ကပ်ကားနောက်ခန်းထဲ ထည့်ပြီး ကြိုးနဲ့ မြဲမြံအောင် ချည်နှောင်ခဲ့ပါတယ်။
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkจนjonของkɔ̌ɔngที่tîiอยู่ในyùu-naiกระบะgrà-bàเปียกbpìiakหมดmòt
မနေ့က မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းခဲ့လို့ ပစ်ကပ်ကားနောက်ခန်းထဲက ပစ္စည်းတွေအားလုံး စိုရွှဲကုန်ပါတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàไม่mâiหรูหราrǔu-rǎaแต่dtɛ̀ɛกระบะgrà-bàคันkanนี้níiบรรทุกban-túkอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangได้dâaiมากmâakและlɛ́วิ่งwîngทางtaangลูกรังlûuk-rangได้ดีdâai-dii
ဒီပစ်ကပ်ကားဟာ ဇိမ်ခံကားမဟုတ်ပေမဲ့ ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်း အများအပြားကို သယ်ဆောင်နိုင်ပြီး မြေနီလမ်းတွေမှာလည်း ကောင်းကောင်းမောင်းနှင်နိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
grà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บะbàบะbà1ဟာ၊ မနှစ်သက်မှုဖော်ပြသော အာမေဋိတ်2သစ်သီးအမည်ရှေ့ဆက်စကားလုံး (ထိုင်းမြောက်ပိုင်း)ဟာ၊ မနှစ်သက်မှုဖော်ပြသော အာမေဋိတ်အပိုင်း 2
กระบะgrà-bàกระบะgrà-bàဗန်းပြား၊ အင်တုံပြားဗန်းပြား၊ အင်တုံပြားစကားလုံး