แรบบิต

rɛ̂ɛp-bìt

Maksud

1Kata NamaA2

arnab (haiwan); transliterasi bahasa Inggeris 'rabbit'

Transliterasi Thai untuk 'rabbit' (arnab) bahasa Inggeris; mamalia kecil pemakan tumbuhan dengan telinga yang panjang, ekor pendek, dan kaki belakang yang kuat; seekor arnab.

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)แรบบิตráep-bìtแรบบิตráep-bìt1arnab (haiwan); transliterasi bahasa Inggeris 'rabbit'2Rabbit (nama jenama/produk/pasukan/watak)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1kecil; bertubuh kecil2huruf kecilน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1comel; menawan; manis2menawan hati; mudah disukai (perwatakan)3baik hati; bertimbang rasa (tingkah laku)และláeและláedan (kata hubung)หูกhòokหูกhòokalat tenun tangan; alat tenunยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjang; menjadi lebih panjang
Kanak-kanak menyukai arnab kerana ia kecil, comel dan mempunyai telinga yang panjang.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเห็นhěnแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtกระโดดกินgrà-dòot-ginหญ้าyâaหลังบ้านlǎng-bâan
Semalam kami melihat seekor arnab melompat-lompat dan makan rumput di belakang rumah.
ถ้าtâaมีmiiเวลาว่างwee-laa-wâangสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaฉันchǎnอยากyàakพาpaaแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtไปbpaiตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapที่tîiคลินิกklí-nìkสัตว์sàt
Jika saya mempunyai masa pada hujung minggu ini, saya mahu membawa arnab itu untuk pemeriksaan kesihatan di klinik haiwan.
เขาkǎoเลี้ยงlíiangแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtคู่kûuหนึ่งในnʉ̀ng-naiกรงgrongกว้างgwâangจัดหาjàt-hǎaฟางfaangแห้งhɛ̂ɛngและlɛ́ผักสดpàk-sòtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมันmanได้dâaiเคี้ยวkíiaoและlɛ́ลับlápฟันfanตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
Dia memelihara sepasang arnab di dalam sangkar yang luas, menyediakan jerami dan sayur-sayuran segar supaya ia boleh mengunyah dan menghauskan gigi secara semula jadi.
2Kata Nama KhasB1

Rabbit (nama jenama/produk/pasukan/watak)

Kata pinjaman bahasa Inggeris yang digunakan sebagai kata nama khas dalam bahasa Thai, seperti untuk jenama, kad/perkhidmatan (cth. Kad Rabbit), syarikat, pasukan sukan, atau watak.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเติมเงินdtəəm-ngənเติมเงินdtəəm-ngən1menambah dana; tambah nilai2tambah nilai (perkhidmatan/transaksi)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)บัตรbàtบัตรbàt1kad; pas; lencana2tiket3baucar; kuponแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtแรบบิตrɛ̂ɛp-bìt1arnab (haiwan); transliterasi bahasa Inggeris 'rabbit'2Rabbit (nama jenama/produk/pasukan/watak)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesarรถไฟฟ้าrót-fai-fáaรถไฟฟ้าrót-fai-fáa1kereta api elektrik; metro; transit aliran ringan2kereta api elektrik3kereta elektrik; kenderaan elektrik
Saya telah menambah nilai kad Rabbit saya sebelum menaiki BTS.
3 contoh lagi
บริษัทbɔɔ-rí-sàtแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtเปิดตัวbpə̀ət-dtuuaแอปใหม่ɛ́p-màiสำหรับsǎm-ràpจ่ายjàaiค่าเดินทางkâa-dəən-taangและlɛ́สะสมsà-sǒmแต้มdtɛ̂ɛm
Rabbit melancarkan aplikasi baharu untuk membayar tambang dan mengumpul mata.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanทีมtiimแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mรายการraai-gaanอีสปอร์ตii-sà-bpɔ̀ɔtระดับประเทศrá-dàp-bprà-têet
Semalam, Pasukan Rabbit memenangi kejohanan e-sukan kebangsaan.
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtชื่อchʉ̂ʉแรบบิตrɛ̂ɛp-bìtของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛnนี้níiกำลังgam-langเป็นbpenไวรัลwai-ranในnaiโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia
Watak maskot jenama ini yang bernama Rabbit sedang tular di media sosial.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

rɛ̂ɛp

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada