ไวรัล(wai-ran)

Maksud

1Kata SifatB1

tular (kata sifat)

tersebar dengan sangat cepat dan meluas dalam talian

Contoh

คลิปklípคลิปklíp1klip (video pendek)2penjodoh bilangan: klip video3klip (pengikat)4klip peluru5menyepit; mengikat dengan klipนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaไวรัลwai-ranไวรัลwai-ran1kandungan tular2tular (kata sifat)ในติ๊กต็อกnai dtík-dtòkในติ๊กต็อกnai dtík-dtòkdi TikTok
Klip ini sedang tular di TikTok.
3 contoh lagi
โพสต์póhtของkŏngเธอterไวรัลwai-ranภายในpaai naiคืนkeunเดียวdiiaoเพราะpráwแฮชแท็กháet-táekติดdtìtเทรนด์tren
Hantaran beliau menjadi tular semalaman kerana tanda pagar tersebut sedang sohor kini.
แคมเปญkaem-bpenนี้néeตั้งใจdtâng jaiทำtamคอนเทนต์kon-ténที่têeแชร์ง่ายchae ngâaiเพื่อให้pêuua hâiไวรัลwai-ran
Kempen ini bertujuan untuk mencipta kandungan yang mudah dikongsi supaya ia menjadi tular.
เมื่อmêuuaคลิปไวรัลklíp wai-ranแบรนด์braenต้องdtôngรีบrêepวางแผนwaang păenรับมือráp meuuกระแสgrà-săeและláeข้อวิจารณ์kôr wí-jaanที่têeหลั่งไหลlàng lăi
Apabila sesuatu klip menjadi tular, jenama tersebut mesti merancang dengan cepat untuk menangani lonjakan perhatian dan kritikan.
2Kata NamaB1

kandungan tular

kandungan dalam talian yang menjadi sangat popular dan tersebar dengan cepat

Contoh

คลิปklípคลิปklíp1klip (video pendek)2penjodoh bilangan: klip video3klip (pengikat)4klip peluru5menyepit; mengikat dengan klipเต้นdtênเต้นdtên1berdegup; berdenyut2tersentak (pergerakan mendadak)3menariของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula untuk2mula; memulakanเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiไวรัลwai-ranไวรัลwai-ran1kandungan tular2tular (kata sifat)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya
Klip tariannya mula menjadi tular semalam.
3 contoh lagi
โพสต์póhtรีวิวree wiuร้านนั้นráan nánกลายเป็นglaai bpenไวรัลwai-ranทำให้tam hâiคนkonต่อdtòคิวยาวkiw yaao
Hantaran ulasan kedai itu menjadi tular, menyebabkan barisan panjang.
แคมเปญkaem-bpenนี้néeตั้งใจdtâng jaiทำtamคอนเทนต์kon-ténให้hâiติดdtìtไวรัลwai-ranเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmยอดผู้ติดตามyâwt pôo dtìt-dtaam
Kempen ini bertujuan untuk mencipta kandungan yang menjadi tular untuk meningkatkan pengikut.
วิดีโอไวรัลwí-dee-oh wai-ranมักmákเกิดจากgèrt jàakอารมณ์aa-romร่วมrûuamสูงsŏongและláeการแชร์gaan chaeซ้ำsámอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoข้ามkâamแพลตฟอร์มplàet-form
Video tular sering kali berpunca daripada resonans emosi yang kuat dan perkongsian semula yang pantas merentas platform.

Perkataan Berkaitan