อย่างจริงจัง
yàang jing jang
Maksud
1Kata NamaB1
dengan serius; bersungguh-sungguh
dengan cara yang serius, ikhlas, atau bersungguh-sungguh.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1bahasa Thai2bahasa Thai (mata pelajaran)3berbahasa Thai; dalam bahasa Thaiอย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangdengan serius; bersungguh-sungguh
Dia mula belajar bahasa Thai dengan serius.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raaoเป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raao1serius; perkara besar2dengan betul; bersungguh-sungguh; secara rasmi
- serius; perkara besar
- dengan betul; bersungguh-sungguh; secara rasmi
อย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangอย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangdengan serius; bersungguh-sungguh
dengan serius; bersungguh-sungguh
เอาจริงao jingเอาจริงao jing1[untuk] bersungguh-sungguh; menjadi serius2secara serius; dengan sungguh-sungguh
- [untuk] bersungguh-sungguh; menjadi serius
- secara serius; dengan sungguh-sungguh
อย่างแข็งขันyàang kăeng-kănอย่างแข็งขันyàang kăeng-kănsecara aktif; dengan giat
secara aktif; dengan giat
อย่างเข้มข้นyàang kêm kônอย่างเข้มข้นyàang kêm kôndengan giat; secara intensif
dengan giat; secara intensif
Pecahan Perkataan
+
อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangdengan serius; bersungguh-sungguh