สบายดี

sà-baai dii

Maksud

1Kata NamaA1

sihat; dalam keadaan kesihatan yang baik

Berasa sihat, selesa, atau dalam keadaan kesihatan yang baik; berada dalam keadaan baik.

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1sihat; dalam keadaan kesihatan yang baik2berada dalam keadaan baik (predikat)3dengan selesa; dengan baikไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1Sakit; tidak sihat2Jatuh sakit; sakit3tertekan; gelisah (formal / sastera)และláeและláedan (kata hubung)นอนหลับnon làpนอนหลับnon làptidurเต็มอิ่มdtem ìimเต็มอิ่มdtem ìim1amat berpuas hati; kenyang sepenuhnya2sepenuhnya; sepuas-puasnya
Akhir-akhir ini saya sihat, tidak sakit dan tidur dengan nyenyak.
2Kata NamaA1

berada dalam keadaan baik (predikat)

Digunakan sebagai predikat untuk menyatakan keadaan seseorang itu sihat atau baik.

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1sihat; dalam keadaan kesihatan yang baik2berada dalam keadaan baik (predikat)3dengan selesa; dengan baikขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] terima kasih2berterima kasih (kepada)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujuk
Saya sihat sekarang, terima kasih kerana bertanya.
3Kata NamaA2

dengan selesa; dengan baik

Dalam cara yang selesa atau mudah.

Contoh

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarสบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1sihat; dalam keadaan kesihatan yang baik2berada dalam keadaan baik (predikat)3dengan selesa; dengan baik
Saya tidur nyenyak malam tadi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สบายsà-baaiสบายsà-baai1selesa; tenang2sihat; baik (kesihatan/keadaan)3bersantai; bertenang4mudah; senangBerasa relaks secara fizikal atau mental dan bebas daripada rasa sakit, tekanan, atau ketidakselesaan.Bahagian 1
+
ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)Berkualiti tinggi, memuaskan, atau menyenangkan.Bahagian 2
สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai diisihat; dalam keadaan kesihatan yang baik