รถไถ(rót tăi)

Maksud

1Kata NamaA2

traktor; traktor ladang

Traktor yang digunakan untuk kerja-kerja pertanian seperti membajak, meratakan tanah, atau mengangkut.

Contoh

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuiaitu; dengan kata lainรถไถrót tăiรถไถrót tăi1traktor; traktor ladang2traktor tangan dua rodaคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)
Itu adalah sebuah traktor yang besar.
2Kata NamaB1

traktor tangan dua roda

Traktor tangan beroda dua yang dikendalikan dari belakang secara berjalan kaki dan digunakan untuk pertanian berskala kecil.

Contoh

ตาdtaaตาdtaa1mata2datuk (sebelah ibu)3petak grid; mata jaring4penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaring5merenung; menatap6giliran (dalam permainan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesจูงjoongจูงjoong1memimpin (dengan tangan/tali)2mendorong; mempengaruhi (kiasan)รถไถrót tăiรถไถrót tăi1traktor; traktor ladang2traktor tangan dua rodaไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi ke [suatu tempat]สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanhalaman belakang; taman belakang
Datuk saya sedang menuntun traktor tangan itu ke kebun belakang rumah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanBahagian 1
+
ไถtăiไถtăi1bajak; tenggala2membajak3menebus (barang gadaian)4mencukur (sangat rapat); memotong pendek5menatal/meleret pantas (slanga)Bahagian 2
รถไถrót tăiรถไถrót tăitraktor; traktor ladang