ปรินต์
bprinMaksud
1Kata KerjaA2
mencetak
Menghasilkan teks atau imej pada kertas atau permukaan fizikal lain dengan menggunakan pencetak.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiปรินต์bprinปรินต์bprin1mencetak2mengeluarkan teks atau dataรูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4patung; imej arca; figura5bentuk tatabahasaแมวmaeoแมวmaeokucing
Saya mencetak gambar seekor kucing.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya telah mencetak tiket kereta api semalam.
Sila cetak dua salinan dokumen ini esok.
ฉันchănปรินต์bprinรายงานraai-ngaanออกมาòk maaแล้วláeoแต่dtàeหมึกmèukจางjaangมากmâakจนjonอ่านàanแทบtâepไม่mâiออกòk
Saya sudah mencetak laporan itu, tetapi dakwatnya begitu pudar sehingga laporan itu hampir tidak dapat dibaca.
2Kata KerjaB2
mengeluarkan teks atau data
Dalam pengaturcaraan, mengeluarkan teks atau data menggunakan arahan cetak, biasanya dengan memaparkannya pada skrin dan bukannya menghasilkan salinan kertas.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1memberi kepada kami; memberi kepada saya2untuk kami; untuk saya3biar kami; benarkan saya/kamiเขียนโปรแกรมkĭian bpro-graemเขียนโปรแกรมkĭian bpro-graemmemprogram; mengekodที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalปรินต์bprinปรินต์bprin1mencetak2mengeluarkan teks atau dataชื่อchêuชื่อchêu1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiriออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dikeluarkan; dihebahkan3membuahkan hasil; berkesudahan4tampil; bersuara5keluar (selepas kata kerja: meluahkan, tiba-tiba menangis)บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1skrin; paparan (permukaan/panel)2antara muka/halaman pada skrin
Guru meminta kami menulis program yang memaparkan nama kami sendiri pada skrin.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănใช้cháiคำสั่งkam sàngปรินต์bprinแสดงsà-daengค่าkâaของkŏngตัวแปรdtuua bpraeบนbonหน้าจอnâa joแล้วláeoตรวจdtrùuatว่าwâaค่าkâaถูกต้องtòok dtôngหรือไม่rĕu mâi
Saya menggunakan arahan cetak untuk memaparkan nilai pemboleh ubah pada skrin, kemudian menyemak sama ada nilai itu betul.
หากhàakโปรแกรมbproo-graemทำงานtam ngaanผิดพลาดpìt plâatลองlongเพิ่มpêrmคำสั่งkam sàngปรินต์bprinในnaiแต่ละdtàe láขั้นตอนkân dtonเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaค่าkâaของkŏngตัวแปรdtuua bpraeเปลี่ยนไปbplìian bpaiอย่างไรyàang-rai
Jika program tidak berfungsi dengan betul, cuba tambah arahan cetak pada setiap langkah untuk melihat bagaimana nilai pemboleh ubah berubah.
แม้máeคำสั่งkam sàngปรินต์bprinจะjàช่วยให้chûuai hâiตรวจหาdtrùuat hăaข้อผิดพลาดkôr pìt plâatได้dâiง่ายขึ้นngâai kêunแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanใช้cháiแสดงsà-daengรหัสผ่านrá-hàt pàanหรือrĕuข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaบนbonหน้าจอnâa jo
Walaupun arahan cetak memudahkan pencarian ralat, arahan tersebut tidak sepatutnya digunakan untuk memaparkan kata laluan atau maklumat peribadi pada skrin.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ปรินต์ disebut ปะ-ริน?
bprin
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |