ช่องอากาศ(chông aa-gàat)
Maksud
1Kata NamaB1
bolong udara; bukaan pengudaraan
bukaan, celah, atau jeriji yang membenarkan aliran udara untuk peredaran udara
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikร้อนrónร้อนrón1panas (suhu)2pedas (rasa)3menjadi panas; memanaskan sesuatu4mendesak; sengit5panas (musim/cuaca)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat1bolong udara; bukaan pengudaraan2ruang udara; sela udara3ruang udara (biologi)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)
Bilik ini sangat panas. Bolehkah anda tolong buka lubang udara?
2Kata NamaB2
ruang udara; sela udara
ruang berisi udara antara dua permukaan atau lapisan, digunakan untuk penebatan atau kelegaan kejuruteraan
Contoh
หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1tingkap2tetingkap (komputeran)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1cermin2kaca (bahan; kepingan)3kaca penutup/kanta (peranti)สองชั้นsŏng chánสองชั้นsŏng chán1dua tingkat2dua lapis; berlapis duaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat1bolong udara; bukaan pengudaraan2ruang udara; sela udara3ruang udara (biologi)ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1di tengah-tengah; di pusat2pusat; tengah (terletak di tengah)3bahagian tengah; pusatเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónpenebat haba; penebat terma
Tingkap berlapis dua mempunyai ruang udara di tengah untuk bertindak sebagai penebat haba.
3Kata NamaB2
ruang udara (biologi)
ruang berisi udara antara sel dalam tisu tumbuhan yang memudahkan pertukaran gas
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ตัดลำdtàt lamตัดลำdtàt lammemotong jalan; memotong di hadapanต้นบัวdtôn buuaต้นบัวdtôn buuaPokok terataiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat1bolong udara; bukaan pengudaraan2ruang udara; sela udara3ruang udara (biologi)เป็นรูbpen rooเป็นรูbpen rooberlubangๆ-อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalข้างในkâang naiข้างในkâang nai1di dalam2bahagian dalam; ruang dalam3di dalam; dalam
Apabila kita memotong batang teratai, anda boleh melihat ruang udara sebagai lubang di dalamnya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàatbolong udara; bukaan pengudaraan