ตรงกลาง
dtrong glaang
Maksud
1Kata NamaA2
di tengah-tengah; di pusat
tepat di tengah-tengah suatu ruang, objek, atau kumpulan
Contoh
วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamgelas minuman; gelasตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1di tengah-tengah; di pusat2pusat; tengah (terletak di tengah)3bahagian tengah; pusatโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulis
Letakkan gelas itu tepat di tengah-tengah meja.
2Kata NamaA2
pusat; tengah (terletak di tengah)
terletak di bahagian pusat atau membentuk pusat bagi sesuatu
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1di tengah-tengah; di pusat2pusat; tengah (terletak di tengah)3bahagian tengah; pusatซอยsoiซอยsoi1lorong; jalan kecil2menghiris halus; mencarik3penjodoh bilangan untuk jalan kecil/lorong
Rumah saya terletak di tengah-tengah lorong itu.
3Kata NamaA2
bahagian tengah; pusat
bahagian, titik, atau kawasan tengah bagi sesuatu
Contoh
ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1di tengah-tengah; di pusat2pusat; tengah (terletak di tengah)3bahagian tengah; pusatห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofa; bangku panjang
Di tengah-tengah bilik itu, terdapat sebuah sofa.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กลางglaangกลางglaang1middle; center2middle; central3in the middle; in the center4amid; in the midst of; mid-
- middle; center
- middle; central
- in the middle; in the center
- amid; in the midst of; mid-
กึ่งกลางgèung glaangกึ่งกลางgèung glaang1tengah; titik tengah; pusat2pusat; di tengah3di tengah-tengah; di pertengahan
- tengah; titik tengah; pusat
- pusat; di tengah
- di tengah-tengah; di pertengahan
จุดกึ่งกลางjùt gèung glaangจุดกึ่งกลางjùt gèung glaangtitik tengah
titik tengah
เซ็นเตอร์sên-dtêrเซ็นเตอร์sên-dtêr1Pusat (kemudahan)2Center (peranan tumpuan)3Pusat; tengah4Pemain tengah (posisi sukan)
- Pusat (kemudahan)
- Center (peranan tumpuan)
- Pusat; tengah
- Pemain tengah (posisi sukan)
ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1pusat; jantung; tengah2berpusat; di tengah-tengah
- pusat; jantung; tengah
- berpusat; di tengah-tengah
Pecahan Perkataan
+
ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaangdi tengah-tengah; di pusat