การหาร(gaan hăan)
Maksud
1Kata NamaA2
pembahagian (matematik)
Operasi matematik untuk mencari berapa kali satu nombor terkandung di dalam nombor yang lain; songsang kepada pendaraban.
Contoh
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan selepas subjek 'guru')การหารgaan hăanการหารgaan hăan1pembahagian (matematik)2pembahagian; pengagihanเลขlékเลขlék1matematik; aritmetik (mata pelajaran)2nombor; angka; digit3nombor loteriง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1santai; tidak cerewet (mengenai seseorang)2biasa; bersahaja; tidak rasmi3secara mudah; secara kasual; tanpa bersusah payah4senang; mudah; tidak rumitเช่นchênเช่นchên1seperti; sebagaimana2sebagai contoh; seperti10หารhăanหารhăan1dibahagi dengan; ÷2membahagi (matematik); berkongsi sama rata2ได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setuju5
Guru mengajar pembahagian mudah, seperti 10 dibahagi 2 sama dengan 5.
3 contoh lagiPapar kurang
การหารgaan hăanเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeหาว่าhăa wâaจำนวนหนึ่งjam-nuuan nèungมีmeeอยู่ในyòo naiอีกèekจำนวนjam-nuuanกี่gèeครั้งkráng
Pembahagian ialah proses mencari berapa kali satu nombor terkandung dalam nombor yang lain.
เราraoใช้cháiการหารgaan hăanเพื่อpêuuaตรวจสอบผลdtruuat sòp pŏnคูณกลับkoon glàpกันganเช่นchênถ้าtâa6คูณkoon4เท่ากับtâo gàp24ก็gâw24หารhăan6เท่ากับtâo gàp4
Kita menggunakan pembahagian untuk menyemak pendaraban secara songsang; sebagai contoh, jika 6 darab 4 bersamaan dengan 24, maka 24 dibahagi 6 bersamaan dengan 4.
นักเรียนnák riianฝึกfèukการหารgaan hăanที่têeมีmeeเศษsètโดยdoiเขียนkĭianเป็นbpenจำนวนjam-nuuanคละkláและláeตรวจdtrùuatคำตอบkam dtòpด้วยdûuayการคูณgaan koonกลับglàp
Murid-murid berlatih pembahagian dengan baki dengan menulis nombor bercampur dan mengesahkan jawapan dengan mendarab semula.
2Kata NamaB2
pembahagian; pengagihan
Perbuatan mengagihkan sesuatu kepada bahagian-bahagian atau kongsian tertentu.
Contoh
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1pelan; cadangan2projek; skimนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeperlu mempunyai; diwajibkan mempunyaiการหารgaan hăanการหารgaan hăan1pembahagian (matematik)2pembahagian; pengagihanงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1belanjawan (pelan kewangan)2belanjawan (dana diperuntukkan)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiส่วนsùuanส่วนsùuan1bahagian; kuota2per (dalam pecahan)3jabatan; bahagian; unit4adapun; mengenai; manakala5bahagian; pecahan; segmenๆ-ให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lásetiap (item diambil kira secara berasingan)ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1di pihak; dari pihak2pihak; puak3(penjodoh bilangan) pihak; jabatan4jabatan; bahagianรับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1bertanggungjawab terhadap2mengambil tanggungjawab3bertanggungjawab menguruskan; mengetuai
Projek ini memerlukan belanjawan dibahagikan kepada beberapa bahagian untuk dikendalikan oleh setiap jabatan.
3 contoh lagiPapar kurang
ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konเสนอsà-nĕrการหารgaan hăanเวลาway-laaทำงานtam ngaanแบบbàepยืดหยุ่นyêut yûnเพื่อpêuuaแบ่งปันbàeng bpanภาระงานpaa-rá ngaanอย่างyàangเท่าเทียมtâo tiiam
Sumber Manusia mencadangkan pengagihan waktu kerja secara fleksibel untuk membahagi beban kerja secara adil.
การหารgaan hăanทรัพยากรsáp-pá-yaa-gonข้ามkâamหน่วยงานnùuay ngaanต้องมีdtông meeเกณฑ์gehnชัดเจนchát-jenเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lám
Pengagihan sumber merentas jabatan memerlukan kriteria yang jelas untuk mengelakkan ketidaksamaan.
ในnaiการจัดสรรgaan jàt sănทุนวิจัยtun wí-jaiเราraoใช้cháiการหารgaan hăanตามdtaamตัวชี้วัดdtuua chée wàtผลงานpŏn ngaanเพื่อให้pêuua hâiการแบ่งปันgaan bàeng bpanมีmeeความโปร่งใสkwaam bpròng săi
Dalam memperuntukkan dana penyelidikan, kami menggunakan pengagihan berdasarkan penunjuk prestasi untuk memastikan ketelusan dalam perkongsian.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การหารgaan hăanการหารgaan hăanpembahagian (matematik)