กราฟิก

gráa-fìk

Maksud

1Kata NamaB1

grafik (visual/reka bentuk)

imej atau reka bentuk visual, terutamanya yang dihasilkan untuk penerbitan, pengiklanan, atau pada skrin

Contoh

โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1iklan2mengiklankan; menghebahkan; mempromosikanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]กราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1grafik (visual/reka bentuk)2grafik (berkaitan grafik/reka bentuk)สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaสดsòtสดsòt1secara tunai2segar (tidak diawet)3terang; menyerlah (warna)4mentah; tidak dimasak (makanan)5tulen; tidak bercampur; langsung6secara langsung (siaran/dalam masa nyata)ดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaaดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa1memikat pandangan; menarik perhatian2memikat pandangan; menarik secara visualคนดูkon dooคนดูkon doo1penonton (individu)2audiens; penonton (berkumpulan)
Iklan ini menggunakan grafik berwarna terang untuk menarik perhatian penonton.
2Kata NamaB1

grafik (berkaitan grafik/reka bentuk)

berkaitan dengan reka bentuk visual, ilustrasi, atau imej janaan komputer; mengenai grafik

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranกราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1grafik (visual/reka bentuk)2grafik (berkaitan grafik/reka bentuk)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanโปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêrposterสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1sangat cantik (penegasan)2cantik-cantik (pelbagai)3dengan kemas; dengan bergaya4bagus! cantik! (pujian)
Dia belajar grafik untuk membuat poster yang cantik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กราgraaกราgraatersebar luas; mengalir luasmengalir, merambat, atau menyebar dengan luas seperti air atau cahaya; digunakan dalam sastera atau kiasanBahagian 1
+
ฟิกfíkฟิกfíkfixie; basikal gear tetapTidak formal: basikal gear tetap; kadangkala merujuk kepada gear tetap itu sendiri.Bahagian 2
กราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìkgrafik (visual/reka bentuk)