สตูดิโอ(sà-dtuu-di-o)

Maksud

1Kata NamaA2

studio (ruang kerja)

bilik atau tempat di mana artis, jurugambar, pereka, atau pencipta bekerja

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopmelukis; melakarในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สตูดิโอsà-dtuu-di-oสตูดิโอsà-dtuu-di-o1studio (ruang kerja)2studio (rakaman/produksi)3pangsapuri studioทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Dia melukis di studio setiap pagi.
2Kata NamaA2

studio (rakaman/produksi)

kemudahan yang dilengkapi untuk merakam atau menerbitkan muzik, filem, radio, atau video

Contoh

วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreekumpulan muzik; kugiranไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)อัดàtอัดàt1memampatkan; menekan ketat2menyumbat; mengasak3mencuci/mencetak (gambar)4membelasah; memukul dengan kuat (tidak rasmi)5mengenakan dengan tebal/banyak6merakam (audio/video)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสตูดิโอsà-dtuu-di-oสตูดิโอsà-dtuu-di-o1studio (ruang kerja)2studio (rakaman/produksi)3pangsapuri studioใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1berhampiran rumah; dekat rumah2berhampiran rumah; berdekatan rumah
Kumpulan muzik itu pergi merakam lagu di sebuah studio berdekatan.
3Kata NamaB1

pangsapuri studio

pangsapuri kecil yang terdiri daripada satu bilik utama dan satu bilik air; pangsapuri satu bilik

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sahaja; baru-baru ini2baru sekarang; hanya pada saat ini3hanya/sekadar (baru bermula)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòo[untuk] berpindah; berpindah kediaman (ke tempat lain)สตูดิโอเล็กsà-dtuu-dì-oh lékสตูดิโอเล็กsà-dtuu-dì-oh lékstudio kecilๆ-มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiห้องน้ำในตัวhông nám nai dtuuaห้องน้ำในตัวhông nám nai dtuuabilik mandi bersambung
Saya baru sahaja berpindah ke sebuah studio kecil dengan bilik mandi sendiri.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1stu (hidangan)2studio (singkatan)3studio (ruang kerja)4studio (rakaman/produksi)Bahagian 1
+
ดิdíดิdí1[!] kata penegas tidak formal (gesaan; penekanan; ketidaksabaran; keakraban)2kata zarah gesaan tidak formal3kata zarah penegas tidak formalBahagian 2
+
โอohโอoh1oh; ah (terkejut, kesedaran, emosi)2O (nama huruf)3oh (bunyi panjang)4awalan ‘o-’ (penulisan fonetik)Bahagian 3
สตูดิโอsà-dtuu-di-oสตูดิโอsà-dtuu-di-ostudio (ruang kerja)