เดินกลาง

dern glaang

Maksud

1Kata NamaA2

berjalan di tengah

berjalan di bahagian tengah sesuatu seperti jalan raya, denai, lorong, atau kumpulan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1berjalan di tengah2mengambil jalan tengah; berkecualiถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan raya
Dia berjalan di tengah jalan.
2Kata NamaB2

mengambil jalan tengah; berkecuali

mengambil pendirian yang sederhana atau neutral antara pihak-pihak yang bertentangan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเลือกlêuuakเลือกlêuuak1memilih2cerewet; pemilih3mengundi; memilihเดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1berjalan di tengah2mengambil jalan tengah; berkecualiไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâangmenyebelahi; berat sebelah terhadapฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1pihak; puak2jabatan; bahagian3(penjodoh bilangan) pihak; jabatan4di pihak; dari pihakไหนnăiไหนnăi1yang mana (menanyakan pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4apa-apa; mana-mana (tak tentu)ในการnai gaanในการnai gaandalam; semasa; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiถกเถียงtòk tĭiangถกเถียงtòk tĭiangberdebat; berhujahครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; pada masa ini2pada kali ini; pada kesempatan ini
Dia memilih untuk kekal neutral, tidak memihak dalam perdebatan ini.