자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#15101
แฟนสาว
fɛɛn-sǎao

여자친구; 여성 연인

순위#15102
อากง
aa-gong

중국계 가정의 할아버지

순위#15103
มีข้อผิดพลาด
mii-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

오류가 있다

순위#15104
ตัวรอง
dtuua-rɔɔng

조연; 보조 캐릭터

순위#15105
เก็บมาคิด
gèp-maa-kít

계속 마음에 두다; 마음에 담아 두다

순위#15106
ควรค่า
kuuan-kâa

가치 있는, 받을 자격이 있는

순위#15107
ยาพิษ
yaa-pít

독; 독약; 독성 물질

순위#15108
งอมแงม
ngɔɔm-ngɛɛm

걷잡을 수 없이; 심하게

순위#15109
ชุดชั้นใน
chút-chán-nai

속옷; 란제리

순위#15110
ชักจูง
chák-juung

설득하다; 유도하다; 이끌다

순위#15111
สุดชีวิต
sùt-chii-wít

필사적으로; 전력을 다해

순위#15112
ฆ่าเวลา
kâa-wee-laa

시간을 때우다; 시간을 보내다

순위#15113
ฮาร์ดแวร์
háat-wɛɛ

컴퓨터 하드웨어

순위#15114
โดยทันที
dooi-tan-tii

즉시

순위#15115
แจกแจง
jɛ̀ɛk-jɛɛng

항목별로 나누다; 상세히 설명하다; 열거하다

순위#15116
บึก
bʉ̀k

메콩자이언트메기

순위#15117
ไม่จบไม่สิ้น
mâi-jòp-mâi-sîn

끝없는; 끝나지 않는

순위#15118
ตะหงิด
dtà-ngìt

약간 의심스러운, 찜찜한 느낌이 드는

순위#15119
ดอยสุเทพ
dɔɔi-sù-têep

도이 수텝 (치앙마이에 있는 산)

순위#15120
อนิจจัง
à-nít-jang

무상(불교)

순위#15121
ความคล่องตัว
kwaam-klɔ̂ɔng-dtuua

민첩성; 기동성

순위#15122
คงคา
kong-kaa

강가; 갠지스강 (산스크리트어 파생)

순위#15123
หัวล้าน
hǔua-láan

대머리의; 대머리인

순위#15124
กลุ่มประเทศ
glùm-bprà-têet

국가군; 블록

순위#15125
กิ่งไม้
gìng-máai

나뭇가지

순위#15126
เจาะรู
jɔ̀-ruu

구멍을 뚫다; 구멍을 내다

순위#15127
ปล่อยข่าว
bplɔ̀i-kàao

소문을 퍼뜨리다; 정보를 누설하다

순위#15128
ที่โล่ง
tîi-lôong

빈터; 공터

순위#15129
คู่ควรกับ
kûu-kuuan-gàp

~할 가치가 있다

순위#15130
เรียงราย
riiang-raai

줄지어 늘어서다; 일렬로 배열되다

순위#15131
อาหารจีน
aa-hǎan-jiin

중국 음식, 중화요리

순위#15132
กายใจ
gaai-jai

몸과 마음

순위#15133
เกี่ยวพัน
gìiao-pan

~에 관여하다; ~와 연관되다

순위#15134
กระดิ่ง
grà-dìng

작은 종; 방울

순위#15135
รอยแผลเป็น
rɔɔi-plɛ̌ɛ-bpen

흉터

순위#15136
บิณฑบาต
bin-tá-bàat

탁발 (불교 승려의)

순위#15137
ในฐานะที่เป็น
nai-tǎa-ná-tîi-bpen

~로서; ~의 자격으로

순위#15138
แท้แล
tɛ́ɛ-lɛɛ

참으로; 진실로 (종결 어조사)

순위#15139
ไวรัสโควิด
wai-rát-koo-wít

코로나 바이러스, 코로나19 바이러스

순위#15140
หลับสนิท
làp-sà-nìt

깊이 잠들다; 숙면하다

순위#15141
ประลอง
bprà-lɔɔng

결투하다, 대련하다, 실력을 겨루다

순위#15142
การต่อต้าน
gaan-dtɔ̀ɔ-dtâan

저항; 반대; 항의

순위#15143
ตัวรุก
dtuua-rúk

공격수

순위#15144
ตะกร้อ
dtà-grɔ̂ɔ

등나무 공; 엮은 공

순위#15145
แว่วๆ
wâew wâew

희미하게; (소리가) 어렴풋이

순위#15146
ความรำคาญ
kwaam-ram-kaan

짜증, 성가심 (감정)

순위#15147
ชั้นหนึ่ง
chán-nʉ̀ng

1층; 1학년

순위#15148
เด็กประถม
dèk-bprà-tǒm

초등학생

순위#15149
การมองเห็น
gaan-mɔɔng-hěn

시력; 시각 (능력)

순위#15150
ชัชชาติ
chát-châat

찻찻 (이름)

순위#15151
ทนาน
tá-naan

태국의 전통 건량 단위

순위#15152
ท่อระบาย
tɔ̂ɔ-rá-baai

배수관; 배출관

순위#15153
จำนวนไม่น้อย
jam-nuuan-mâi-nɔ́ɔi

적지 않은; 꽤 많은 수

순위#15154
ซีพียู
sii-pii-yuu

CPU (중앙 처리 장치)

순위#15155
มหาชัย
má-hǎa-chai

마하차이 (사뭇사콘의 지명)

순위#15156
อัดฉีด
àt-chìit

고압으로 분사하다; 압력을 가해 주입하다

순위#15157
เข็ญ
kěn

고난; 비참함; 극빈

순위#15158
กอบกู้
gɔ̀ɔp-gûu

구해내다; 구출하다; 회복시키다

순위#15159
ติดคอ
dtìt-kɔɔ

목에 걸리다

순위#15160
ไพล
plai

카수무나르 생강 (Zingiber montanum)

순위#15161
เยส
yêet

예스; 아싸

순위#15162
การพูดจา
gaan-pûut-jaa

대화; 말하기

순위#15163
กบาล
gà-baan

대가리; 머리통 (비속어)

순위#15164
คงค้าง
kong-káang

미해결 상태로 남다; 보류 중이다

순위#15165
อุปมา
ù-bpà-maa

직유법 (수사법)

순위#15166
ตร.ม.
dtor-ror-mor

제곱미터

순위#15167
ปลายนิ้ว
bplaai-níu

손가락 끝

순위#15168
ปี๋
bpǐi

년, 해 (태국 북부 방언)

순위#15169
งิ้ว
ngíu

중국 전통극

순위#15170
โคร่ง
krôong

헐렁한; 넉넉한; 오버사이즈의

순위#15171
ปรับสภาพ
bpràp-sà-pâap

적응하다, 순응하다

순위#15172
ตัวอย่างหนัง
dtuua-yàang-nǎng

영화 예고편

순위#15173
การขุด
gaan-kùt

파기, 굴착, 발굴

순위#15174
ขนุน
kà-nǔn

잭프루트 (과일)

순위#15175
แหล่งน้ำ
lɛ̀ng-náam

수원, 급수

순위#15176
ข้อมูลข่าวสาร
kɔ̂ɔ-muun-kàao-sǎan

정보; 뉴스

순위#15177
อย่างมีนัยสำคัญ
yàang-mii-nai-sǎm-kan

상당히, 크게, 의미 있게

순위#15178
ลดความเร็ว
lót-kwaam-reo

속도를 줄이다; 속력을 늦추다

순위#15179
ปากเสียง
bpàak-sǐiang

말다툼, 언쟁

순위#15180
ตัดหญ้า
dtàt-yâa

잔디를 깎다; 풀을 베다

순위#15181
อุปถัมภ์
ù-bpà-tǎm

후원하다; 지원하다; 보호하다

순위#15182
เรียบร้อยดี
rîiap-rɔ́ɔi-dii

순조로운; 모든 것이 잘 된

순위#15183
เกินหน้า
gəən-nâa

~을 능가하다; 돋보이다

순위#15184
ต่อโล
dtɔ̀ɔ-loo

킬로그램당 (구어체)

순위#15185
พรำ
pram

(비가) 부슬부슬 내리다

순위#15186
ความเรียบร้อย
kwaam-rîiap-rɔ́ɔi

단정함; 깔끔함; 정돈됨

순위#15187
ท้องน้อย
tɔ́ɔng-nɔ́ɔi

하복부; 아랫배

순위#15188
ปิดน้ำ
bpìt-náam

물을 잠그다

순위#15189
ปลายเท้า
bplaai-táao

발끝; 발가락

순위#15190
เล่นการพนัน
lên-gaan-pá-nan

도박하다

순위#15191
สถานที่ราชการ
sà-tǎan-tîi-râat-chá-gaan

관공서 부지/건물

순위#15192
ม้ามืด
máa-mʉ̂ʉt

다크호스

순위#15193
ที่งดงาม
tîi-ngót-ngaam

아름다운

순위#15194
หลวงตา
lǔuang-dtaa

노승; 존경받는 원로 승려

순위#15195
อิมแพ็ค
im-pɛ́k

임팩트 (고유명사; 행사장)

순위#15196
สะท้อนถึง
sà-tɔ́ɔn-tʉ̌ng

반영하다; 나타내다; 증명하다

순위#15197
ซิ่น
sîn

전통 통치마

순위#15198
พัดมา
pát-maa

불어오다

순위#15199
กายภาพบำบัด
gaai-yá-pâap-bam-bàt

물리치료

순위#15200
ล้ำลึก
lám-lʉ́k

심오한, 뜻이 깊은