สุดชีวิต
sùt chee-wít
의미
1명사B1
필사적으로; 전력을 다해
자신의 모든 힘, 노력 또는 에너지를 다하여; 목숨이 달린 것처럼.
예문
หมาmăaหมาmăa1개2개 (모욕적 표현)วิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1도망치다, 달아나다2회피하다, 도피하다สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wít필사적으로; 전력을 다해เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)ชนchonชนchon1충돌하다, 부딪히다2사람, 부족, 계급3건배하다, (잔을) 부딪히다4사람의 계급/유형을 나타내는 분류사 (드묾)
그 개는 차가 자신을 치려는 것을 보고 필사적으로 도망쳤다.
관련 단어
비슷한 의미
สุดแรงเกิดsùt raeng gèrtสุดแรงเกิดsùt raeng gèrt전력을 다해; 온 힘을 다해
전력을 다해; 온 힘을 다해
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-lang가능한 한 많이; 전력을 다해
가능한 한 많이; 전력을 다해
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1최대한으로; 전력을 다해2최대; 최대 용량/한도3기껏해야; 최대
- 최대한으로; 전력을 다해
- 최대; 최대 용량/한도
- 기껏해야; 최대
อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâat최선을 다해
최선을 다해
단어 분석
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)경험, 생활 방식, 일상 생활을 포함한 한 사람의 삶 전체파트 2
สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wít필사적으로; 전력을 다해