ที่โล่ง(têe lông)

의미

1명사B1

빈터; 공터

열린 공간; 숲 속이나 건물이 없는 지역과 같은 빈터.

예문

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เตะdtèเตะdtè1차다2해고하다; 쫓아내다 (비격식)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1축구공2축구กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ที่โล่งtêe lôngที่โล่งtêe lông빈터; 공터ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1집 근처의2집 근처에
아이들은 집 근처 공터로 축구를 하러 갔습니다.

관련 단어

단어 분석

ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리파트 1
+
โล่งlôhngโล่งlôhng1탁 트인; 넓은2한산한; 텅 빈3안도하는; 후련한4환기가 잘 되는; 바람이 잘 통하는파트 2
ที่โล่งtêe lôngที่โล่งtêe lông빈터; 공터