เฮงๆ
heng heng
의미
1형용사A2
운이 매우 좋은; 몹시 운이 좋은
운이 아주 좋은, 매우 운이 따르는 (구어체; 종종 강조를 위해 반복되며, 때로는 부사로도 쓰임)
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เฮงๆheng hengเฮงๆheng heng1운이 매우 좋은; 몹시 운이 좋은2행운을 빌어요!; 대박 나세요!มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그는 운이 정말 좋아요.
2감탄사A2
행운을 빌어요!; 대박 나세요!
누군가에게 많은 행운이나 성공을 바랄 때 하는 감탄사 (시험이나 사업을 앞두고 흔히 하는 기원)
예문
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1~해 주기를 요청하다; ~해 달라고 부탁하다2~하기를 바랍니다; ~하기를 기원합니다เฮงๆheng hengเฮงๆheng heng1운이 매우 좋은; 몹시 운이 좋은2행운을 빌어요!; 대박 나세요!นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
행운을 빌어요!