ปีใหม่
bpii-mài의미
1명사A2
새해 (연휴/시즌)
새해 기간, 특히 양력이나 태국력 등 한 해가 시작되는 새해 첫날 및 연휴 기간.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이번 새해 연휴에는 지방에 있는 고향 집에 내려갈 거예요.
새해 연휴 동안 어디로 여행을 다녀오셨나요?
2명사A2
새해 (시간적 기간)
시간적 기간으로서 다가오거나 갓 시작된 해 (예: ในปีใหม่นี้ '새해에는').
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이번 새해를 위해 많은 목표를 세웠습니다.
이번 새해에 우리는 새 집으로 이사할 것입니다.
บริษัทbor-rí-sàtมีmeeแผนที่păen-têeจะjàเปิดbpèrtตัวสินค้าdtuua sĭn-káaใหม่ๆmài màiในช่วงnai chûuangต้นdtônปีใหม่bpee mài
그 회사는 새해 초에 신제품을 출시할 계획을 가지고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
bpii
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ปีใหม่bpii-màiปีใหม่bpii-mài새해 (연휴/시즌)새해 (연휴/시즌)단어