ตลอดปี(dtà-lòt bpee)

의미

1부사A2

일 년 내내; 연중 내내

일 년 내내 일어나거나 지속되는 것; 연중 내내.

예문

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón더운 날씨ตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee1일 년 내내; 연중 내내2연중 내내
이곳은 일 년 내내 덥다.
2형용사A2

연중 내내

일 년 내내 이용 가능하거나 지속되는 것.

예문

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1망고 (과일)2망고 나무ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다ตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee1일 년 내내; 연중 내내2연중 내내
이 가게는 일 년 내내 망고를 판매한다.

관련 단어

단어 분석

ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1내내; 계속해서; 늘2내내; ~에 걸쳐; ~을 따라 (범위/기간)3항상; 늘파트 1
+
ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠파트 2
ตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee일 년 내내; 연중 내내