อุมา

ù-maa

의미

1명사B1

우마 (여성 이름)

여성의 이름; '우마(Uma)'의 태국어 표기.

예문

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ชื่อchêuชื่อchêu1이름2명성; 평판3이름이 ~이다; ~라고 불리다อุมาù-maaอุมาù-maa1우마 (파르바티), 힌두교 여신2우마 (여성 이름)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주
제 친구의 이름은 우마입니다. 그녀는 치앙마이 출신입니다.
2명사B2

우마 (파르바티), 힌두교 여신

힌두교 여신 파르바티(Parvati)의 다른 이름이자 시바(Shiva)의 아내인 우마(Uma).

예문

ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1전설; 신화; 설화2전설적인 인물; 아이콘3연대기; 역사 기록ฮินดูhin duuฮินดูhin duu1힌두교도2힌두교의พระแม่อุมาprá mâe ù-maaพระแม่อุมาprá mâe ù-maa우마(파르바티); 힌두교 여신เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ชายาchaa-yaaชายาchaa-yaa왕비; 왕의 아내ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระศิวะprá sì-wáพระศิวะprá sì-wá시바 (힌두교 신)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)พระมารดาprá maan-daaพระมารดาprá maan-daa어머니 (왕실/종교적 극존칭)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระพิฆเนศprá-pí-ká-nâytพระพิฆเนศprá-pí-ká-nâyt가네샤의 태국어 이름; 힌두교 신
힌두 신화에 따르면 우마 여신(파르바티)은 시바의 배우자이자 가네샤의 어머니입니다.