ชายา

chaa-yaa

의미

1명사B2

왕족의 배우자; 왕자의 아내

왕자나 그 밖의 남성 왕족의 아내 또는 배우자를 이르는 왕실 용어로, 반드시 국왕의 왕비라는 직함만을 뜻하지는 않는다.

예문

ในnai นิทานní-taan เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi เจ้าชายjâao-chaai กับgàp พระชายาprá-chaa-yaa อาศัยอยู่aa-sǎi-yùu ในวังnai-wang ริมทะเลrim-tá-lee

이 동화에서 왕자와 왕자의 배우자는 바닷가의 궁전에 살고 있습니다.

3개의 예문 더 보기

ภาพpâap นี้níi เป็นbpen ภาพpâap พระชายาprá-chaa-yaa ของkɔ̌ɔng เจ้าชายjâao-chaai ไม่ใช่mâi-châi พระราชินีprá-raa-chí-nii

이것은 왕자의 배우자를 그린 초상화이지, 왕비의 초상화가 아닙니다.

แม้mɛ́ɛ พระชายาprá-chaa-yaa ของkɔ̌ɔng เจ้าชายjâao-chaai จะjà ไม่ได้mâi-dâai ทรงมีsong-mii ตำแหน่งdtam-nɛ̀ng ทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉang แต่dtɛ̀ɛ พระองค์prá-ong ก็gɔ̂ทรงมีsong-mii บทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kan ในnai การสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔn การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎa ของkɔ̌ɔng เด็กหญิงdèk-yǐng

왕자의 배우자는 정치적 직책을 맡지는 않았지만, 여자아이들의 교육을 지원하는 데 중요한 역할을 했습니다.

นิทรรศการní-tát-sà-gaan นี้níi นำเสนอnam-sà-nə̌ə พระประวัติprá-bprà-wàt ของkɔ̌ɔng พระชายาprá-chaa-yaa ในnai เจ้าชายjâao-chaai พระองค์prá-ong หนึ่งnʉ̀ng โดยdooi เน้นnén พระกรณียกิจprá-gɔɔ-rá-nii-yá-gìt ด้านdâan สาธารณกุศลsǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn มากกว่าmâak-gwàa ชีวิตchii-wít ในnai ราชสำนักrâat-chá-sǎm-nák

이 전시회는 한 왕자의 배우자의 생애를 소개하며, 궁정에서의 삶보다는 그녀의 자선 활동에 초점을 맞춥니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스저자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

chaa

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

단어 분석

ชาchaa차 (음료)파트 1

+

ยาyaa약; 의약품파트 2

ชายาchaa-yaa왕족의 배우자; 왕자의 아내단어

관련 단어

유의어

พระชายาprá-chaa-yaa

왕자비; 친왕비