อับอาย
àp aai
의미
1명사A2
부끄러운; 당황한
실수, 불명예 또는 난처한 상황으로 인해 수치심, 굴욕감 또는 사회적 불편함을 느끼는 것.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อับอายàp aaiอับอายàp aai1부끄러워하다; 굴욕을 당하다2부끄러운; 당황한เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ลื่นล้มlêun lómลื่นล้มlêun lóm1미끄러져 넘어지다2미끄러짐 사고ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1면전에서; 대놓고2~의 앞에서; ~의 면전에서ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두
모든 사람들 앞에서 미끄러져 넘어져서 정말 창피했습니다.
2명사A2
부끄러워하다; 굴욕을 당하다
수치심, 당혹감 또는 체면 손상을 겪다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)อับอายàp aaiอับอายàp aai1부끄러워하다; 굴욕을 당하다2부끄러운; 당황한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그는 매우 창피해하고 있습니다.