สดๆ
sòt sòt
의미
1명사A2
매우 신선한
갓 따거나, 갓 잡거나, 갓 만든 것처럼 매우 신선한 상태.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1신선한 채소2곁들임 생채소ๆ-
저는 아주 신선한 채소를 먹는 것을 좋아합니다.
2명사B1
실시간의; 생방송의
실시간의; 사전 녹음되거나 녹화되지 않은 (방송, 공연 등에 사용됨).
예문
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ถ่ายทอดtàai tôtถ่ายทอดtàai tôt1방송하다; 중계하다; 스트리밍하다2(지식·기술을) 전수하다; 물려주다3묘사하다; 표현하다ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1축구공2축구สดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1매우 신선한2실시간의; 생방송의
어젯밤에 축구 생중계를 봤습니다.