วาฬ
waan
의미
1명사A1
고래
대왕고래나 혹등고래처럼 바다에 서식하는 몸집이 매우 큰 해양 포유류
예문
วาฬwaanวาฬwaan1고래2돈을 많이 쓰는 사람, 고래 (속어)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สัตว์ทะเลsàt tá-layสัตว์ทะเลsàt tá-lay1해양 동물; 바다 동물2해양 동물 (집합적)ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1크기가 큰; 체격이 큰2큰 글자; 대문자 (구어체)
고래는 거대한 바다 동물입니다.
2명사B2
돈을 많이 쓰는 사람, 고래 (속어)
속어: 카지노, 게임, 프로모션 등에서 돈을 매우 많이 쓰는 사람.
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다วาฬwaanวาฬwaan1고래2돈을 많이 쓰는 사람, 고래 (속어)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1들어오다; 입장하다 (말하는 사람을 향해)2(활동, 그룹, 상황에) 참여하다/들어가다3방향 보어 '안으로/이곳을 향해'ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다แพ็กpâekแพ็กpâek1포장하다; 짐을 싸다2세트 상품; 패키지; 팩3[분류사] 팩, 묶음ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의4관대한; 너그러운 (비유적)จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ของหมดkŏng mòtของหมดkŏng mòt재고 없음, 품절ภายในpaai naiภายในpaai nai1내부의; 안의2기한 내에; ~까지3~의 범위 내에4내부에; 실내에ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1소수의; 몇 (안 되는)2(그 중) 극소수; 몇 안 되는นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1분 (시간 단위)2잠깐; 잠시 (비격식)
큰 손 고객이 와서 대량 패키지를 구매하는 바람에 물건이 몇 분 만에 품절되었습니다.