ลอกออก(lôk òk)
의미
1동사A2
벗겨내다, 떼어내다
표면의 스티커나 벽의 낡은 페인트처럼 무언가의 겉 부분을 벗기거나 뜯어내어 제거하다
2동사A2
(저절로) 벗겨지다, 떨어지다
누군가 잡아당기지 않아도 페인트나 피부가 벗겨지는 것처럼 얇은 층이 저절로 떨어져 나가다
예문
สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1벽; 담장2장벽; 장애물 (비유적 의미)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ลอกออกlôk òkลอกออกlôk òk1벗겨내다, 떼어내다2(저절로) 벗겨지다, 떨어지다
벽의 페인트가 벗겨지고 있습니다.