ฝักบัว(fàk buua)
의미
1명사A2
샤워기 헤드
샤워기 헤드: 목욕용 물을 뿌려주는 욕실 설비.
2명사B1
연꽃 씨방
연꽃(Nelumbo nucifera)의 씨방(씨앗 꼬투리).
예문
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다ฝักบัวfàk buuaฝักบัวfàk buua1샤워기 헤드2연꽃 씨방จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)สระsàสระsà1모음2연못; 웅덩이3머리를 감다; 샴푸하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장, 장터3시장 (수요 및 구매층)
마을 사람들이 시장에 내다 팔기 위해 연못에서 연밥을 땁니다.
단어 분석
+
ฝักบัวfàk buuaฝักบัวfàk buua샤워기 헤드