ในงานบุญ(nai ngaan bun)
의미
1명사B2
공덕을 쌓는 행사에서
불교의 공덕을 쌓는 행사에서.
예문
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1서로 돕다; 협력하다2함께 하다; 힘을 합치다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다โรงทานrohng taanโรงทานrohng taan무료 급식소แจกjàekแจกjàek1나누어 주다; 배부하다2할당하다; 부여하다 (예: 벌칙, 보상)3(카드를) 돌리다; 나누어 주다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이ในงานบุญnai ngaan bunในงานบุญnai ngaan bun공덕을 쌓는 행사에서ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다
우리는 사찰의 공덕 쌓기 행사에서 음식을 나누어 주기 위해 무료 급식소 운영을 도우러 갔습니다.
단어 분석
+
ในงานบุญnai ngaan bunในงานบุญnai ngaan bun공덕을 쌓는 행사에서