บ็อบ(bóp)

의미

1고유 명사A1

밥 (남성 이름)

남성 이름; 로버트(Robert)의 애칭.

예문

นี่nêeนี่nêe1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1즉; 다시 말해2~이다 (정의/식별)บ็อบbópบ็อบbóp1밥 (남성 이름)2단발머리; 보브컷ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
이쪽은 밥입니다.
3개의 예문 더 보기
บ็อบbópเป็นbpenเพื่อนpêuuanของฉันkŏng chăn
밥은 제 친구입니다.
เมื่อวานmêuua waanบ็อบbópไปทำงานbpai tam ngaanที่ไหนtêe năi
밥은 어제 어디로 출근했나요?
บ็อบbópจะjàมาถึงmaa tŭengตอนเที่ยงdton tîiang
밥은 정오에 도착할 것입니다.
2명사B1

단발머리; 보브컷

일반적으로 턱 선 길이에 맞추어 머리 주위를 곧게 자르는 짧은 헤어스타일.

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยากyàakอยากyàak1갈망하다; 간절히 원하다2원하다; 하고 싶다ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1(~의) 머리를 잘라 주다2이발하다; 머리를 자르다บ็อบbópบ็อบbóp1밥 (남성 이름)2단발머리; 보브컷สั้นsânสั้นsân1길이가 짧다2간결한3짧은 (시간)
저는 짧은 단발머리로 자르고 싶어요.
3개의 예문 더 보기
เธอterเพิ่งpêrngไปbpaiตัดผมdtàt pŏmบ็อบbópมาmaaดูdooแล้วláeoหน้าnâaเด็กdèkขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
그녀는 방금 단발로 잘랐는데, 훨씬 어려 보여요.
คุณkunคิดว่าkít wâaผมpŏmทรงsongบ็อบbópเทtayจะjàเข้ากับkâo gàpใบหน้าbai nâaรูปไข่rôop kàiของฉันkŏng chănไหมmăi
비대칭 단발머리가 제 계란형 얼굴에 잘 어울릴까요?
ผมpŏmบ็อบbópเป็นbpenทรงsongที่têeไม่เคยmâi koieตกยุคdtòk yúkเพราะpráwสามารถsăa-mâatปรับเปลี่ยนbpràp bplìianให้hâiเข้ากับkâo gàpสไตล์sà-dtaaiต่างๆdtàang-dtàangได้dâiง่ายngâaiตั้งแต่dtâng dtàeลุคlúkหวานwăanไปจนถึงbpai jon tĕungลุคlúkเปรี้ยวbprîiaoเฉี่ยวchìiao
단발머리는 사랑스러운 스타일부터 세련된 스타일까지 다양한 스타일로 쉽게 변형할 수 있어 유행을 타지 않는 헤어스타일입니다.