กิโล
gì-loo의미
1명사A2
킬로 (킬로그램)
1킬로그램을 나타내는 비격식 단위어
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 시장에서 두리안은 1킬로그램에 얼마인가요?
아버지는 카레를 만들기 위해 돼지고기 2킬로그램을 사 오라고 하셨습니다.
ถ้าtâaซื้อsʉ́ʉข้าวสารkâao-sǎanทีละtii-láห้าhâaกิโลgì-looจะjàประหยัดbprà-yàtกว่าgwàaซื้อsʉ́ʉถุงtǔngเล็กlék
쌀을 5킬로그램씩 사면 작은 봉지로 사는 것보다 더 저렴합니다.
2명사A2
킬로 (킬로미터)
1킬로미터를 나타내는 비격식 단위어
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: หลัง5domestic; domesticated; cultivatedอยู่yùuอยู่yùu1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다ห่างhàangห่างhàang1먼; 멀리 떨어진2떨어져 있는; 간격을 둔3거리를 두다; 멀리하다4소원한; 거리를 두는โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1둘; 22두 번째의กิโลgì-looกิโลgì-loo1킬로 (킬로그램)2킬로 (킬로미터)3분류사: 킬로그램; 킬로미터 (비격식)
우리 집은 학교에서 2킬로미터 거리에 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
반 킬로미터만 더 뛰면 버스 정류장에 도착합니다.
여기서 시장까지는 약 5킬로미터입니다.
ถนนtà-nŏnเส้นsênนี้néeยาวyaaoสิบsìpกว่าgwàaกิโลgì-lohขับkàpช้าๆcháa cháaจะjàปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàa
이 도로는 10킬로미터가 넘으니 천천히 운전하는 것이 더 안전합니다.
3분류사A2
분류사: 킬로그램; 킬로미터 (비격식)
비격식체에서 킬로그램이나 킬로미터를 나타내는 숫자와 함께 쓰이는 분류사
예문
ลองlɔɔngลองlɔɔng시도하다, 해보다ชั่งchângชั่งchâng1무게를 달다2저울질하다; 신중히 고려하다3창; 태국의 전통 무게 단위ดูสิduu-sìดูสิduu-sì봐라!; 이것 봐!ปลาbplaaปลาbplaa1물고기 (동물)2생선 (음식)3분류사: ตัวได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1둘; 22두 번째의กิโลgì-looกิโลgì-loo1킬로 (킬로그램)2킬로 (킬로미터)3분류사: 킬로그램; 킬로미터 (비격식)
무게를 달아보세요. 생선은 2킬로그램입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
우리 집은 시장에서 약 5킬로미터 떨어져 있습니다.
바나나 한 송이의 무게는 거의 1킬로그램입니다.
오늘 아침에 50분 동안 7킬로미터를 달렸습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
gì
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |