กม

gom

의미

1명사A2

km; 킬로미터

1,000미터에 해당하는 길이 단위인 킬로미터(กิโลเมตรกิโลเมตรgì-loo-méet1킬로미터; km2킬로미터 (거리 단위 분류사))의 약어.

예문

บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: หลัง5domestic; domesticated; cultivatedฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยู่yòoอยู่yòo1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다ห่างhàangห่างhàang1먼; 멀리 떨어진2떨어져 있는; 간격을 둔3거리를 두다; 멀리하다4소원한; 거리를 두는จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)2กมgomกมgom1km; 킬로미터2법률의 약어
우리 집은 학교에서 2km 떨어져 있습니다.
3개의 예문 더 보기
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàเดินป่าdern bpàaเป็นระยะbpen rá-yáทางtaangประมาณbprà-maan8กมgom
내일 우리는 약 8km 정도 하이킹을 할 것입니다.
จากjàakตัวเมืองdtuua meuuangไปbpaiชายหาดchaai hàatประมาณbprà-maan15กมgomขับรถkàp rótไม่นานmâi naanก็gâwถึงtĕung
시내에서 해변까지는 약 15km이며, 차로 오래 걸리지 않습니다.
นักวิ่งnák wîngตั้งเป้าdtâng bpâoวันนี้wan néeว่าwâaจะjàวิ่งwîngให้ได้hâi dâi10กมgomโดยdoiรักษาrák-săaเพซpâytให้hâiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr
그 러너는 일정한 페이스를 유지하며 오늘 10km를 완주하는 것을 목표로 하고 있습니다.
2명사B1

법률의 약어

‘법률’을 뜻하는 태국어 단어의 약어로, 보통 กมกมgom1km; 킬로미터2법률의 약어.으로 표기한다.

예문

เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1문서2서류, 증빙 문서นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อ้างอิงâang-ingอ้างอิงâang-ing참조하다; 인용하다ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2~에 따르면; ~에 따라3뒤따라; 뒤에; 추적하여4따르다; 준수하다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)6[to] send for; fetch [sb]7[to] light; kindle (literary)กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1킬로미터; km2킬로미터 (거리 단위 분류사)แรงงานrɛɛng-ngaanแรงงานrɛɛng-ngaan1노동; 노동력2노동자; 근로자
이 문서는 노동법에 근거합니다.
3개의 예문 더 보기
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiแจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâaการเก็บข้อมูลgaan-gèp-kɔ̂ɔ-muunต้องdtɔ̂ngทำตามtam-dtaamกิโลเมตรgì-loo-méetคุ้มครองkúm-krɔɔngข้อมูลส่วนบุคคลkɔ̂ɔ-muun-sùuan-bùk-kon
관계자들은 데이터 수집이 개인정보 보호법을 준수해야 한다고 밝혔습니다.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtปรับbpràpนโยบายná-yoo-baaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpกิโลเมตรgì-loo-méetฉบับchà-bàpใหม่mài
회사는 새로운 법률에 맞추어 정책을 조정했습니다.
หากhàakหน่วยงานnùuai-ngaanฝ่าฝืนfàa-fʉ̌ʉnกิโลเมตรgì-loo-méetที่tîiเกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔngอาจàatถูกtùukเพิกถอนpə̂ək-tɔ̌ɔnใบอนุญาตbai-à-nú-yâatและlɛ́ถูกtùukลงโทษlong-tôotทางtaangปกครองbpòk-krɔɔng
해당 기관이 관련 법규를 위반할 경우 면허가 취소되거나 행정 처분을 받을 수 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

กม는 왜 กะ-มะ로 읽을까요?

gom

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어

1km; 킬로미터

2법률의 약어