C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

12,043 語
ประสิทธิ์ประสาท
bprà-sìt-bprà-sàat

(知識・技術・術を)伝授する、教え授ける

เครื่องยึดเหนี่ยว
krʉ̂ʉang-yʉ́t-nìiao

心の支え、道徳的拠り所

ขจัดปัดเป่า
kà-jàt-bpàt-bpào

(災いなどを)追い払う、退ける、和らげる

คลี
klii

タイの伝統的な杖と球を用いたスポーツ

น่าพิสมัย
nâa-pít-sà-mǎi

魅力的な、愛らしい(フォーマル・詩的)

การปฏิบัติธรรม
gaan-bpà-dtì-bàt-tam

仏道修行

ความดิบเท่
kwaam-dìp-têe

無骨なかっこよさ、ラギッド感

การดูดซับ
gaan-dùut-sáp

吸着(科学)

พาราเมตริก
paa-raa-méet-dtrì

パラメトリック、パラメータによって定義される

พยัญชนะต้น
pá-yan-chá-ná-dtôn

頭子音(音声)

รักษะวาริน
rák-sà-waa-rin

ラクサーワリン(ラノーンの温泉・公園、地名)

สำนักงานเทศบาลนครสกลนคร
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan-ná-kɔɔn-sà-gon-ná-kɔɔn

サコーンナコーン市役所(機関・部署)

โรคลำไส้แปรปรวน
rôok-lam-sâi-bprɛɛ-bpruuan

過敏性腸症候群(IBS)

รูปกาย
rûup-gaai

肉体、身体的形態、体格

การบรรจบกัน
gaan-ban-jòp-gan

収束、収斂(抽象的・専門的)

ผู้ตาย
pûu-dtaai

故人、死者(フォーマル、法医学)

น้ำพุเจ็ตโด
náam-pú-jèt-doo

ジェドー大噴水

ฝุ่นธุลี
fùn-tú-lii

取るに足らないもの・人(比喩)

ความกว้างใหญ่ไพศาล
kwaam-gwâang-yài-pai-sǎan

広大さ;果てしなさ

ใบเหลือง
bai-lʉ̌ʉang

イエローカード処分(タイの選挙法)

ลุ้นระทึก
lún-rá-tʉ́k

ハラハラして見守る; 身を乗り出して見る

เอ็กซ์ตรีม
ék-sà-dtreem

エクストリームスポーツ

การทารุณกรรม
gaan taa-run-ná-gam

虐待、残酷な扱い

หัวเชื้อ
hǔua-chʉ́ʉa

種菌、スターター

การด้น
gaan-dôn

手縫い;並縫い・返し縫い

การชะล้างพังทลาย
gaan-chá-láang-pang-tá-laai

水食、洗掘

สับเซต
sàp-sét

部分集合(数学)

วิทยายุทธ์
wít-tá-yaa-yút

武術、戦闘の技術(フォーマル)

ตราหน้า
dtraa-nâa

レッテルを貼る、烙印を押す

นางวันทองสองใจ
naang-wan-tɔɔng-sɔ̌ɔng-jai

二股をかける女、浮気女(タイ文学由来)

รักเผื่อเลือก
rák-pʉ̀ʉa-lʉ̂ʉak

選択肢を残したまま付き合う

เดชอุดม
dèet-ù-dom

タイの男性名

การเชื่อม
gaan-chʉ̂ʉam

シロップ煮; 砂糖煮

การตรวจปรู๊ฟ
gaan-dtrùuat-bprúup

印刷校正、色校正

ซาลิซิลิก
saa-lí-sí-lík

サリチルの(サリチル酸に関する)

การลุกลาม
gaan-lúk-laam

浸潤、進行(医療)

รอยพระพุทธบาท
rɔɔi-prá-pút-tá-bàat

仏足石

คุณงามความดี
kun-ngaam-kwaam-dii

美徳、道徳的善良さ、善行

อิด
ìt

疲労した、疲れ果てた(文語)

การเล่นเกม
gaan-lên-geem

駆け引き(比喩)

การเลิกรา
gaan-lə̂ək-raa

別離、関係の終結

โซเวียต
soo-wîiat

ソビエトの、ソ連に関する

กลัสนอสต์
glát-nót

グラスノスチ(ソ連の情報公開政策)

เปเรสตรอยคา
bpay-rét-dtroi-kaa

ペレストロイカ(ソ連の改革・再建運動)

รัฐบริวาร
rát-bɔɔ-rí-waan

衛星国、従属国

หัวพิมพ์
hǔua-pim

3Dプリンターのヘッド・ノズル

การชำระ
gaan-cham-rá

見直し・修正;(文書・記録の)編集・校訂

พานท้ายปืน
paan-táai-bpʉʉn

銃床;バットストック

พ่อเพลง
pɔ̂ɔ-pleeng

(タイ民謡の)男性の歌い手の達人

กลอนสด
glɔɔn-sòt

即興の韻文

การขานโต้ตอบ
gaan-kǎan-dtôo-dtɔ̀ɔp

コール・アンド・レスポンス

อากาศพลศาสตร์
aa-gàat-pon-lá-sàat

空気力学

ความคล่องตัว
kwaam-klɔ̂ɔng-dtuua

組織の敏捷性、柔軟性

ความเข้มขลัง
kwaam-kêm-klǎng

神聖な力、霊力

เศษแก้ว
sèet-gɛ̂ɛo

ガラス屑、カレット(リサイクル用)

เป็นนิจ
bpen-nít

絶えず;習慣的に(文語)

ลอกเลียนแบบ
lɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛp

盗用する、剽窃する

นักปราชญ์
nák-bpràat

賢人、学者、哲学者

มัชฌิมาปฏิปทา
mát-chí-maa-bpà-dtì-bpà-taa

中道(仏教)

พุทธมารดา
pút-tá-maan-daa

仏陀の母、摩耶夫人

ทรงคุณค่า
song kun-kâa

価値の高い、価値ある

ถิ่นทุรกันดาร
tìn-tú-rá-gan-daan

へき地、未開発地域

การแข็งตัว
gaan-kɛ̌ng-dtuua

血液凝固

ทางชีวเคมี
taang-chii-wá-kee-mii

生化学的な

ทางพยาธิวิทยา
taang pá-yaa-tí-wít-tá-yaa

病理学的な

การรับรู้
gaan-ráp-rúu

認識(会計・記録上の)

ฤกษ์แต่งงาน
rə̂ək-dtɛ̀ng-ngaan

結婚の吉日

ซินแส
sin-sɛ̌ɛ

風水師・占星術師、占い師

ฟลายฮาล์ฟ
flaai-hâap

フライハーフ;スタンドオフ

การดูฤกษ์ยาม
gaan-duu-rə̂ək-yaam

吉日選び、日取り決め

เสาเอก
sǎo-èek

主柱(タイの家屋)

ตอนโปรดพุทธมารดา
dton bpròht pút-tá-maan-daa

仏陀が母に説法する場面(仏伝)

ภพภูมิ
póp-puum

生存の領域、生まれ変わる世界(仏教宇宙観)

การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

情報検索

ยูเนียน
yuu-niian

連合(政治・経済)

อำนาจวีโต้
am-nâat-wii-dtôo

拒否権

การบำเพ็ญเพียร
gaan-bam-pen-piian

たゆまぬ精神的修行

การดับสิ้น
gaan-dàp-sîn

完全な終結、消滅

เวียนว่ายตายเกิด
wiian-wâai-dtaai-gə̀ət

輪廻転生する、生と死のサイクルを繰り返す

สังสารวัฏ
sǎng-săa-rá-wát

繰り返されるトラブルの終わりのない連鎖

พิมพ์ทรง
pim-song

型/デザインの類型

สะท้อนให้เห็นถึง
sà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ng

反映する、示す、明らかにする

ความจริงใจ๋แต๊
kwaam-jing-jǎi-dtɛ́ɛ

真の誠意(タイ北部方言、強調表現)

กองอำนวยการ
gɔɔng-am-nuuai-gaan

指揮所;対策本部

น่าสลดใจ
nâa-sà-lòt-jai

悲惨な、痛ましい、非常に悲しい、嘆かわしい

สินค้าคงคลัง
sǐn-káa-kong-klang

在庫

สัญญาฟอร์เวิร์ด
sǎn-yaa-fɔɔ-wə̂ət

先渡契約(店頭デリバティブ)

เชิงปรัชญา
chəəng-bpràt-yaa

哲学的な、哲学に関する

ผู้สังเกตการณ์
pûu-sǎng-gèet-gaan

観測者(科学・物理学)

กรอบแนวคิด
grɔ̀ɔp-nɛɛo-kít

概念的枠組み(研究・分析)

ดังกล่าว
dang-glàao

前述の、当該の

อำนาจรัฐ
am-nâat-rát

国家権力、公権力

เครื่องปฏิกรณ์
krʉ̂ʉang-bpà-dtì-gɔɔn

反応器

การซึมซาบ
gaan-sʉm-sâap

深い内面化、感化(比喩的)

ปัวซง
bpuua-song

ポアソン(フランスの数学者)

การสลายตัว
gaan-sà-lǎai-dtuua

分解、劣化、放射性崩壊

ธรรมศึกษา
tam-má-sèuk-săa

ダンマ学習(タイの試験)

ชายกระโปรง
chaai-grà-bproong

比喩:女性の保護や影響力

ทรงเกียรติ
song-gìiat

名誉ある、格式高い

รู้เท่าทัน
rúu-tâo-tan

見抜く、騙されない